詩詞曲語辭匯釋/能/（四）
出自中國古典戲曲資料庫
能（四）
能，估計數量之辭，大抵與幾何多少等字聯用，設為疑問口氣。杜甫《贈衛八處士》詩：「少壯能幾時？鬢髮各已蒼。」李商隱《夢澤》詩：「未知歌舞能多少？虛減宮廚為細腰。」韓偓《秋霖夜憶家》詩：「不知短髮能多少？一滴秋霖白一莖。」羅隱《鄴城》詩：「英雄亦到分香處，能共常人較幾多？」段成己《送馮深資西歸》詩：「人間蠻觸日干戈，暮四朝三能幾何？」晏幾道《木蘭花》詞：「此時金琖直須深，看盡落花能幾醉？」韓疁《高陽臺》詞，《除夜》：「餞舊迎新，能消幾刻光陰？」劉過《唐多令》詞：「柳下繫船猶未穩，能幾日？又中秋。」盧祖皋《江城子》詞：「暗數十年湖上路，能幾度？著娉婷。」張炎《高陽臺》詞：「能幾番遊？看花又是明年。」吳文英《高陽臺》詞：「自消凝。能幾花前？頓老相如。」皆其例也。此習見，不備舉。
