詩詞曲語辭匯釋/能/（五）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
能（五）
能，猶只也，徒也。杜甫《戲贈閿郷秦少公短歌》：「昨夜邀歡樂更無，多才依舊能潦倒。」言依舊只是潦倒也。又《公安送韋二少府匡贊》詩：「念我能書數字至，將詩不必萬人傳。」言如其念我，則只有數字書來已足，不必刻意為詩也。又《義鶻行》：「高空得蹭蹬，短草辭蜿蜒，折尾能一掉，飽腸皆已穿。」言蛇為鶻擊至死，其折尾只稍稍動彈，一掉而已。又《月》詩：「只益丹心苦，能添白髮明。干戈知滿地，休照國西營。」能與只互文。又《螢火》詩：「未足臨書卷，時能點客衣。」言只是點綴於衣上耳。白居易《生離別》詩：「食檗不易食梅難，檗能苦兮梅能酸，未如生別之為難，苦在心兮酸在肝。」言檗只是苦，梅只是酸，味在口舌，未如生別之酸苦在心肝也。蘇軾《舟中夜起》詩：「此生忽忽憂患裡，清景過眼能須臾。」言只須臾之間耳。又《陳州與文郎逸民飲別》詩：「君已思歸夢巴峽，我能未到說黃州。」言我徒於未到之時說黃州耳。王安石《道逢文通（沈遘）北使歸》詩：「行人盡道還家樂，騎士能吹出塞愁。回首此時空羨慕，驚塵一段向南流。」言只是吹愁曲耳。按北使者，使遼也，宋對遼外交多棘手，言外見意。《花菴詞選》，趙令畤《清平樂》詞：「斷送一生憔悴，能消幾箇黃昏。」《樂府雅詞》能作只，以能本有只義也。張炎《祝英臺》近詞，《題陸壺天水墨蘭石》：「此中趣，能消幾筆幽奇，羞掩眾芳譜。」言只消幾筆也。李之儀《西江月》詞：「舞柳經春祗瘦，游絲到地能長。」能長，徒長也；能與祗互文。
