詩詞曲語辭匯釋/能/（一）
能（一）
能爾 能許 能樣 能底 能亨 能地 能箇 箇能 得能
能，摹擬辭，猶云這樣也。張九齡《庭梅》詩：「芳意何能早，孤榮亦自危。」何能早，言何這樣早也。張繼《馮翊西樓》詩：「北風吹雁聲能苦，遠客辭家月再圓。」能苦，這樣苦也。蘇軾《成都進士杜暹伯升出家》詩：「若教俯首隨韁鎖，料得如今似我能。」似我能，猶云如我然也。陳師道《送孝忠落解南歸》詩：「短髮我今能種種，曉妝他日看娟娟。」任淵注：「《左傳》，盧蒲嫳曰，余髮如此種種。」陳詩蓋以方言之能字，譯文言之如此二字也。歐陽修《玉樓春》詞：「南園蜂蝶能無數，度翠穿紅來復去。」能無數，猶云如許多也。辛棄疾《水調歌頭》詞：「卻怪青山能巧，政爾橫看成嶺，轉面已成峰。」能巧，猶云如許巧也。劉克莊《滿江紅》詞：「俄變見金蛇能紫，玉蟾能白。」此猶云金蛇般紫，玉蟾般白。方岳《一絡索》詞：「瘦得黃花能小，一簾香杳。」能小，如許小也。文天祥《念奴嬌》詞：「乾坤能大，算蛟龍豈是池中之物。」能大，如許大也。《魯齋郎》劇二：「也不知你甚些兒看的能當意，要你做夫人，不許我過今日。」此猶云這樣合意。《范張雞黍》劇二：「既然道有事關心能哽噎，怎這般無言低首漫傷嗟。」此猶云這樣哽咽。又凡這樣或如許之義，亦有作能爾者。陳師道《絕句》：「數樹直青能爾瘦，一軒殘照為誰留。」亦有作能許者。陳師道《晚望》詩：「蟬鳴不餘力，蛙腹能許怒。」楊萬里《病後覺衰》詩：「小松能許劣，學我弄吟髭。」又《秋日見橘花》詩：「着花能許細，落子不多長。」亦有作能樣者。楊萬里《明發瀧頭》詩：「輸與山頭能樣懶，日高猶宿夜來峰。」侯寘《菩薩鬘》詞：「玉蕊縱妖嬈，恐無能樣嬌。」亦有作能底者。楊萬里《游蒲澗晚歸》詩：「煙鐘能底急，催我入城闉。」又《望姑蘇》詩：「最愛河堤能底巧，截他山腳不勝齊。」亦有作能亨者。《花草粹編》七，徐淵子《一剪梅》詞：「他年青史總無名。你也能亨，我也能亨。」按能亨，猶云寧馨也。亦有作能地者。石孝友《朝中措》詞：「客路如天杳杳，歸心能地寧寧。」亦有作能箇者。皮日休《夏首病愈》詩：「貧養山禽能箇瘦，病關芳草就中肥。」亦有作箇能者。賀鑄《浣溪沙》詞：「不拚尊前泥樣醉，箇能癡。」按此箇字猶這也。亦有作得能者。皮日休《新秋言懷》詩：「檜身渾箇矮，石面得能䫜。」按劉淇《助字辨略》：「得能，即箇樣，吳人語也。」趙長卿《臨江仙》詞：「醉郷日月得能長，仙源正閒散，伴我老高唐。」按長卿自號仙源居士。吳潛《醉桃源》詞：「蜂回蝶轉得能輕，忽然春意生。」又《水調歌頭》詞，《己未中秋無月》：「先自無聊賴，雨意得能稠。」義均同。
