詩詞曲語辭匯釋/定
定（一）
定，語助辭，猶了也；得也；着也；住也。用於動辭之後。王建《長門》詩：「長門閉定不求生，燒卻頭花卸卻箏。」此猶云閉了。《南宋六十家》，趙汝鐩《斷腸曲》：「蜀羅一段茸五色，看定鴛鴦繡不成。」此猶云看了。劉克莊《水龍吟》詞：「把東籬掩定，北窗開了，悠然酌，頹然睡。」此猶云掩了，定與了互文。《竹塢聽琴》劇楔子：「我親筆立定紙文書，分付與你莊田和那地土。」此猶云立了。以上為了字義。毛滂《滿庭芳》詞：「留花伴月，占定可憐春。」此猶云占得。朱敦儒《清平樂》詞，詠《木犀》：「冷淡仙人偏得道，買定西風一笑。」此猶云買得。以上為得字義。毛滂《虞美人》詞：「百花趕定東風去，知與花何處？」此猶云趕着。李之儀《鷓鴣天》詞：「隨定我，小蘭堂。」此猶云隨着。史達祖《齊天樂》詞：「夢斷刀頭，書開蠆尾，別有相思隨定。」義同上。管鑑《醉落魄》詞：「守定花枝，不放花零落。」此猶云守着。張鎡《瑞鶴仙》詞：「粉蝶兒守定花心不去，閒了尋香兩翅。」義同上。《竹塢聽琴》劇三：「我將一個枕頭兒倚定。」此猶云倚着。《西廂》四之一：「則索呆打孩，倚定門兒待。」義同上。《柳毅傳書》劇一：「到廟前將定金釵股，香案邊擊響金橙樹。」此猶云將着，亦即拿着。《玉鏡臺》劇二：「朝至暮不轉我這眼睛，孜孜覷定。」此猶云覷着。《漢宮秋》劇二：「怎禁他帶天香着莫定龍衣袖。」着莫，意言撩惹或沾惹，此猶云沾惹着。李清照《聲聲慢》詞：「守着窗兒，獨自怎生得黑？」趙輯《宋金元人詞•漱玉詞》本，着字下注云：「《貴耳集》上，引斷句作定。」是更可為定與着義通之證。以上為着字義。王建《贈李愬》詩：「和雪翻營一夜行，神旗凍定馬無聲。」此猶云凍住。晁補之《萬年歡》詞：「綵舫紅妝圍定，笑西風黃花斑鬢。」此猶云圍住。《董西廂》四：「早是離人心緒惡，閣不定淚啼清血。」此猶云擱不住。《魔合羅》劇三：「他緊拽定衣服不放。」此猶云拉住。《燕青博魚》劇三：「你道是沒奸夫抵死來瞞定。」此猶云瞞住。《樂府陽春白雪》後五，蒲察善長《新水令》套：「一封書與你牢拴定，快疾忙飛過蓼花汀。」此猶云牢拴住。以上為住字義。復次，今皮黃劇詞中定字尚盛行，如《黃金臺》之「抓一把灰土把臉罩定」，《宮門帶》之「左手拉定世民子，右手拉定褚先生」，《法門寺》之「叫衙役將人犯與爺帶定」，《上天臺》之「孤離了龍書案皇兄待定」，又：「一步一步隨定了寡人。」皆其例也。
定（二）
定，疑問辭，猶云究竟也。韋應物《寒食寄諸弟》詩：「聯騎定何如？予今顏已老。」定一作竟，可證。孟浩然《江上寄山陰崔少府國輔》詩：「山陰定遠近？江上日相思。」李白《新林浦阻風寄友人》詩：「歲物忽如此，我來定幾時？」杜甫《將曉》詩：「歸朝日簪笏，筋力定如何？」施肩吾《對月憶嵩陽故人》詩：「不知三十六峰前，定為何處峰前客？」蘇軾《賀陳述古弟章生子》詩：「我亦從來識英物，試教啼看定何如？」辛棄疾《一絡索》詞：「不知花定有情無？」又《洞仙歌》詞：「問如此青山，定重來否？」劉克莊《念奴嬌》詞：「兒童不識，禿翁定是誰子？」張元幹《水調歌頭》詞：「今夕定何夕，秋水滿東甌。」劉辰翁《摸魚兒》詞：「願金印重來，洪都開府，定復幾時到？」又《酹江月》詞：「山河如此，月中定是何物？」凡此定字，均可作究竟解。又有不定語氣之兩事並提時，僅加定字於第二事之前，而將第一事前之定字省去，其位置極似抑字者。杜甫《第五弟豐獨在江左》詩：「聞汝依山寺，杭州定越州？」猶言究竟在杭州抑在越州也。又《不離西閣》詩：「不知西閣意，肯別定留人。」猶言究竟別乎抑留乎。楊萬里《中秋前兩日別劉彥純彭仲莊》詩：「要得長隨二三友，不知由我定由天？」《南宋六十家》，敖陶孫《上鄭參政》詩：「餘日知安在，南村定北村？」皆其例也。
p.319
