詩詞曲語辭匯釋/從
從
任從
從,猶任也;聽也。高適《重陽》詩:「豈有白衣來剝啄,一從烏帽自欹斜。」一從,一任也。常建《白龍窟泛舟》詩:「環迴從所汎,夜靜猶不歇。」從所汎,任所汎也。李白《白頭吟》:「莫捲龍鬚席,從他生網絲。」從他,任他也。杜甫《畏人》詩:「畏人成小築,褊性合幽棲。門逕從榛草,無心待馬蹄。」又《屏跡》詩:「杖藜從白首,心跡喜雙清。」又《三絕句》:「會須上番看成竹,客至從嗔不出迎。」鄭谷《山鳥》詩:「小婢不須催柘彈,且從枝上喫櫻桃。」施肩吾《春日宴徐君池亭》詩:「池上有門君莫掩,從教野客見青山。」蘇軾《水龍吟》詞,詠楊花:「似花還似非花,也無人惜從教墜。」毛滂《減蘭》詞:「從教不借,自有使君家不夜。」晁補之《安公子》詞:「命小轡翩翩隨處金尊倒,從市人拍手攔街笑。」周邦彥《定風波》詞:「休訴金尊推玉臂,從醉,明朝有酒遣誰持。」又《解語花》詞:「年光是也,唯只見舊情衰謝。清漏移,飛蓋歸來,從舞休歌罷。」張鎡《滿庭芳》詞,詠蟋蟀:「今休說,從渠牀下,涼夜伴孤吟。」吳文英《霜葉飛》詞,《重九》:「早白髮緣愁萬縷,驚飆從捲烏紗去。」以上各從字,均為任義、聽義。以下更舉從字、任字對舉之例。杜甫《不離西閣》詩:「失學從愚子,無家任老身。」又《屏跡》詩:「失學從兒嬾,長貧任婦愁。」又《春日江邨》詩:「過嬾從衣結,頻遊任履穿。」劉長卿《對酒寄嚴維》詩:「嬾從華髮亂,閒任白雲多。」白居易《九日醉吟》詩:「身從漁父笑,門任雀羅張。」又《對酒吟》:「履舄從相近,謳吟任所需。」姚合《閒居遣懷》詩:「萍任連池綠,苔從匝地斑。」皮日休《武丘寺前古杉》詩:「任苔為癬疥,從蠹作瘡痍。」韋莊《和薛先輩》詩:「鳥喧從果爛,階淨任苔侵。」又《感懷》詩:「花間醉任黃鶯語,亭上吟從白鷺窺。」方千里《望江南》詞:「夜瓮酒香從蟻鬭,曉窗眠足任雞啼。」辛棄疾《卜算子》詞:「江海任虛舟,風雨從飄瓦。」以上皆從與任為互文,從任同義也。以下更舉從字、任字聯用之例。關盼盼《燕子樓》詩:「瑤瑟玉笙無意緒,任從蛛網任從灰。」薛逢《長安春日》詩:「嬾出任從遊子笑,入門還是舊生涯。」秦韜玉《紫騮馬》詩:「若遇大夫能控馭,任從騎取覓封侯。」《花草粹編》十二,沈唐《霜葉飛》詞:「判與西風,任從開落。」以上皆從與任聯用之而為一辭,從任同義也。復次,《會真記》載崔鶯鶯詩:「自從消瘦減容光,萬轉千迴嬾下牀。」此自從字不作從來義,言自己一任其消瘦也,蓋失戀後之灰心語,應是如此。p.108