詩詞曲語辭匯釋/鬭/(一)
鬭(一)
拖鬭 調鬭 挑鬭
鬭,猶引也。與逗通,參逗字條。邵亨貞《沁園春》詞,詠目:「醉後看承,歌時鬭弄,幾度孜孜頻送情。」鬭弄,猶云逗引。《樂府新聲》上,張彥文《一枝花》套:「都因眼約心期,引鬭得腸懷(慌)腹熱。」引與鬭同義重言,此勾引義。《西廂》第二本《絡絲娘煞尾》:「不爭惹恨牽情鬭引,少不得廢寢忘餐病證。」亦為同義重言,此牽引義。《太平樂府》二,〔張〕小山小令,《慶宣和》:「一朵妖紅為誰開,鬭買鬭買。」鬭買,猶今人所謂兜銷兜售也,亦勾引義。又七,喬夢符《新水令》套:「鬭的滿街裡閒嗑牙,待罷呵!如何罷?」此惹引義。言惹引得路人皆知,變成話把,勢不能罷休也。《梧桐雨》劇三:「鬭的個祿山賊亂了中華。」此牽引義。《詞林摘艷》一,無名氏小令,《嬾畫眉》:「要見時不能勾,鬭的傷心兩淚流。」此惹引義。《漢宮秋》劇一:「休煩惱!吾當且是耍,鬭卿來便當真假。」亦惹引義;言吾本是作耍以惹引你也。吾當,與吾同,當字不為義;且猶本也,見且字條。《爭報恩》劇楔子:「休鬭我耍!」《㑳梅香》劇二:「我恰纔鬭你耍來!」此與逗你耍、逗我耍同,為惹引義,亦曲白中常語,不備舉。《東坡夢》劇三:「你看那花間四友相搬弄,鬭起他那春心動。」此勾引義。《小尉遲》劇四:「鬭起我美良川很氣勢,楡科園惡精神。」此惹引義。又有云拖鬭者。《小尉遲》劇三:「我見他遮截得來省氣力,倒拖鬭的氣喘狼籍。」此牽引義。亦作調鬭。三十種本《單刀會》劇:「那漢酒性操(躁),不中調鬭,你是必挂口兒則(只)休提着那荊州。」不中調鬭,言不好惹引也。《太平樂府》六,朱庭玉《行香子》套,《寄情》:「娘間阻,人調鬭,枉交(教)咱千生萬受。」言有人勾引也。《劉行首》劇二:「我怕大街上有人調鬭我,我往這後巷裡去。」言怕有人勾引我也。亦作挑鬭。《董西廂》三:「俺姐姐夜來箇聞得琴中挑鬭。」又三:「更着閒言把我挑鬭。」又四:「瑤琴是你咱撫,夜間曾挑鬭奴。」《百花亭》劇二:「𢬵的箇擲黃金,揮白璧,暗中挑鬭,則待要買斷了謝館秦樓。」皆勾引義。案拖鬭、調鬭、挑鬭,猶逗字條之迤逗、拖逗、挑逗也。