詩詞曲語辭匯釋/遮渠
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
遮渠
遮渠，猶云儘他或任他也。遮莫字作儘教解，此遮字解亦如之。《賀知章答朝士》詩：「鈒鏤銀盤盛蛤蜊，鏡湖蓴菜亂如絲。郷曲近來佳此味，遮渠不道是吳兒。」遮渠不道為一熟語。不道，不料也，言儘他料亦料不到也。吳兒字殆暗用木人石心事：賈充稱夏統，此吳兒木人石心也。見《晉書•夏統傳》。詩意言不料是木石心腸之吳兒，偏諳此風味也。白居易《答州民》詩：「宦情抖擻隨塵去，郷思消磨逐日無。唯擬騰騰作閒事，遮渠不道使君愚。」遮渠不道義同上，言不料使君如此之愚，其好作閒事之心終不改也。按此詩共兩首，上一首《代州民問》詩云：「龍昌寺底開山路，巴子臺前種柳林。官職家郷都忘卻，誰人會得使君心？」閒事，即指開山種林之事。元稹《放言》詩：「乞我杯中松葉滿，遮渠肘上柳枝生。」言但使杯中酒滿，儘他身上發生變化也。p.140
