詩詞曲語辭匯釋/潑
潑
潑，詈辭，惡劣之義，不限於潑辣義。《冤家債主》劇一：「引着些個潑男潑女相扶策。」《酷寒亭》劇二：「則你是個腌腌臢臢潑婆娘。」又一：「戀着那送舊迎新潑弟子。」弟子即妓女。《東堂老》劇一：「那潑烟花專等你個腌材料。」潑烟花與潑弟子同義。《紅梨花》劇一：「潑賤才，堪人罵。」《還牢末》劇一：「你罵他潑東西。」《東堂老》劇三：「怎不守着那兩個潑無徒！」無徒猶云無賴。《隔江鬭智》劇一：「敢是那一個潑無知，惱犯俺尊慈。」無知，意云無知之徒。《劉行首》劇二：「這潑先生無禮也！」先生即道士。以上為詈人之辭。郭應祥《鵲橋仙》詞：「獨憐詞客與詩人，費多少閒言潑語。」潑語，意近廢話。呂濱老《好事近》詞：「有則有箇潑心兒，不放被利名啜，卻待兩手分付，與風花雪月。」啜賺為一熟語，啜有賺義。《花草粹編》十二，王實之《沁園春》詞：「狂生真個狂哉！潑性氣年來全未灰。」（案潑心兒、潑性氣之潑字，近潑辣義。）《百花亭》劇四：「潑生涯再不窺構肆。」構肆即構欄。《冤家債主》劇一：「正為這潑家私呵，我也曾捱淡飯黃齏菜。」《漢宮秋》劇四：「則被那潑毛團叫的悽楚人也！」案劇情，乃詈雁。《張天師》劇二：「潑毛團是好無禮也！」案劇情，乃詈太陽。以上為詈事物之辭。然潑字有惡劣義而兼近窮苦義者，例如下。《劉行首》劇一：「我這般窮身潑命誰瞅問。」《東堂老》劇三：「我其實可便顧不得你這窮親潑故。」上兩則均與窮字對舉。石孝友《亭前柳》詞：「這百十錢一箇潑性命，不分付待分付與誰。」意言不直錢之性命。《趙禮讓肥》劇四：「肯放我潑書生還奉母。」此猶云苦書生。《灰闌記》劇二：「則我這潑殘生，怎熬出這個死囚牢。」此猶云苦人兒。《詞林摘艷》七，無名氏《集賢賓》套，「家住在碧沈沈」篇：「小人有破房兒一兩間，潑家屬三四口。」與破字對舉，亦窮苦義也。p.591
