詩詞曲語辭匯釋/消/（四）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
消（四）
消，猶受也，猶云消受也。白居易《哭從弟》詩：「一片綠衫消不得，腰金拖紫是何人！」意猶云無福消受也。晁元禮《滴滴金》詞：「從來薄命多阻隔。未曾有，恁相識。除非燒香做功德，且圖消得。」意言只有燒香做功德，庶可以消受也。趙長卿《念奴嬌》詞：「高唐雲雨，甚人有分消得？」義同上。徐氏影刻元本《樂府陽春白雪》前二，徐容齋小令，《蟾宮曲》：「一個可喜娘身材兒是小，便做天來大福也難消。」義同上。《東窗事犯》劇：「消不得上馬金，下馬銀；也合交（教）出朝將，入朝相。」《舉案齊眉》劇一：「你道他一介儒，消不的千鍾粟！」《魯齋郎》劇一：「消不的你請我墳院裡坐一坐！」又一：「消不得拜我一拜！」《范張雞黍》劇四：「怎消的一方之地，百萬生靈，將咱倚仗。」《誶范叔》劇一：「我可也敢嫌輕，非為少。則俺這窮命裡，消他不了。」《西廂》五之四：「夫人云，休拜休拜！你是奉聖旨的女婿，我怎麼消的你拜我也！」以上亦均為消受義。
