詩詞曲語辭匯釋/故/(二)

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

(二)

故故

故,猶常也;久也;素也。杜甫《悶》詩:「猿捷長難見,鷗輕不還。」故字與長字作對,長猶常也,故亦猶常也,言鷗鳥常是輕身一往而不還也。又《春水》詩:「已添無數鳥,爭浴相喧。」猶言常相喧或時相喧也。黃庭堅《次韻知命永和道中》詩:「虛舟不受怒,在蓼灘橫。」言常橫在蓼灘也。陳師道《寄泰州曾侍郎》詩:「八年門第違離,千里河山費夢思。」故違離,猶云久違離也。又《和寄朱文中》詩:「有後,庭早見傳詩。」故知,猶云久知或素知也。楊萬里《明發三衢》詩:「雨無多落泥偏滑,溪不勝深岸頹。」言岸久頹也。陶潛《責子》詩:「阿舒已二八,懶惰無匹。」故無匹,猶云素無比也。復次,故故亦為常義。杜甫《月》詩:「萬里瞿塘峽,春來六上弦。時時開暗室,故故滿青天。」開暗室,猶云明暗室,故故,猶云常常或頻頻也,玩六上弦句及時時句,可知其義。趙長卿《菩薩蠻》詞,《秋雨船中》:「不眠欹枕聽,故故添新恨。」此猶云頻頻添新恨,亦常常義也。