詩詞曲語辭匯釋/怎生
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
怎生
怎生，務須設法之義。與普通作怎樣解者異。《樂府陽春白雪》後五，蒲察善長《新水令》套，「聽樓頭畫鼓打三更」篇：「雁兒！你卻是怎生暫停，聽我訴離情。」言務須暫停也。《西廂》一之二：「不要香積廚，枯木堂。怎生離着南軒，遠着東牆，近着西廂。」此張生借廂時之語，言務須設法除開南軒東牆而只要靠近西廂也。又：「小生亦備錢五千，怎生帶得一分兒齋，追薦俺生身父母。」又三之一：「小生有一簡，怎生煩小娘子達將去。」又三之三：「怎生看紅娘面，饒過這生者。」《剪髮待賓》劇一：「今寫了一箇錢字，一箇信字，當在夫人這裡。怎生當與小生五貫長錢使用。」《怒斬關平》劇四：「張苞云：『怎生饒過關平者。』正末云：『他的罪犯饒不過。』」《魏徵改詔》劇二：「將軍！怎生縱放我，此恩異日必當重報。」玩上各則，義並同，蓋大率為一種懇求口氣也。p.292
