詩詞曲語辭匯釋/卻/（八）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
卻（八）
卻，猶豈也。李商隱《富平少侯》詩：「不收金彈拋林外，卻惜銀牀在井頭！」卻惜，豈惜也。描寫豪侈，與上句語意一貫。楊萬里《自嘲白鬚》詩：「涅髭只誑客，卻可誑妻兒！」卻可，豈可也，言不能瞞家人也。《西廂》二之一：「俺家無犯法之男，再婚之女，怎捨得你獻與賊漢，卻不辱沒了俺家譜！」卻不，豈不也。又二之三：「既然夫人不與，小生何慕金帛之資。卻不道書中有女顏如玉，小生則今日便索告辭。」卻不道，豈不道也。又：「張先生！你少喫一盞，卻不好！」卻不好，豈不好也。《漢宮秋》劇三：「我依舊與漢朝結和，永為甥舅，卻不是好。」卻不是好，豈不是好也。《㑳梅香》劇一：「趁此好天良夜，不去賞玩，卻不辜負了這春光！」言豈不辜負春光也。《倩女離魂》劇二：「老夫人許了親事，待小生得官回來，諧兩姓之好，卻不名正言順！你今私自趕來，有玷風化，是何道理？」言豈不名正言順也。三十種本《遇上皇》劇：「人生死子（只）在一時半晌，斷了金波綠釀，卻不我等閒的虛度時光。」言豈不虛度時光也。《金線池》劇二：「還須親見蕊娘，討箇明白。若他也是虔婆的見識，沒有嫁我之心，卻不我在此亦無指望了。不如及早上朝取應，幹我自家功名去。」言豈不我亦無望也。
