詩詞曲語辭匯釋/乜斜
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
乜斜
乜斜，糊塗之義；又委靡之義。《任風子》劇一：「俗說：能化一羅剎，莫度十乜斜。」此為糊塗義，言寧化度一個兇惡漢，莫化度十個糊塗人也。《誠齋樂府》，《慶朔堂》劇：「我見他困朦騰心意徊徨，放乜斜語話行唐。」此與朦騰作對，亦糊塗義。《樂府新聲》中，無名氏小令，《朱履曲》：「倒在我懷兒裡撒乜斜，見他將文冊放，索我將女工疊。」撒乜斜，猶之放乜斜，即裝癡佯呆意。《雍熙樂府》一，《醉花陰》套，《復歡》：「又被那醫不活害不死病乜斜；把不住拏不定恨轉踅；擡不起放不倒身瘦怯。」此為委靡義。又二十，《水仙子帶過折桂令》，《四景》：「靠銀牀倦眼乜斜，濕羅衣清淚淋漓。」此猶云雙眼朦朧，為糊塗義；然曰倦眼，則有委靡義。又二十，前調，《春閨即事》：「病乜斜恰似醉乜斜，身瘦怯那堪影瘦怯。」病乜斜為委靡義；醉乜斜為糊塗義。《望江亭》劇三：「那廝也！忒懵懂玉山低趄，着鬼祟醉眼乜斜。」此與懵懂作對，亦糊塗義。p.718
