詩詞曲語辭匯釋/乍/（二）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
乍（二）
乍，猶初也；纔也。柳永《笛家弄》詞：「韶光明媚，乍晴輕暖清明後。」乍晴，猶云初晴也。又《滿朝歡》詞：「巷陌乍晴，香塵染惹，垂楊芳草。」義同上。又《宣清》詞：「背銀釭孤館乍眠，擁重衾醉魄猶噤。」乍眠，猶云初眠也。王易簡《齊天樂》詞，《賦蟬》：「錦瑟重調，綃衣乍著，聊飲人間風露。」乍著，猶云初著也。以上均作初字解；作初字解者語氣緩，作纔字解者語氣緊。晏幾道《真珠髻》詞：「乍幾日好景和風，次第一齊催發。」乍幾日，猶云纔幾日也；且作纔字解者，往往與還、又等字相應。柳永《望漢月》詞：「明月明月，明月爭奈，乍圓還缺。」言方纔月圓，還又月缺也。又《黃鶯兒》詞：「乍出暖煙來，又趁游蜂去。」言方纔飛出暖烟，還又飛趁游蜂也。周邦彥《留客住》詞：「乍見花紅柳綠，處處林茂。又睹霜籬畔，菊散餘香，看看又還秋暮。」言方纔見春景，還又見秋景也。周密《齊天樂》詞，《賦蟬》：「槐陰忽送清泠怨，依稀乍聞還歇。」言方纔聞聲，還又歇聲也。王沂孫《齊天樂》詞，《賦蟬》：「乍咽涼柯，還移暗葉，重把離愁低訴。」言方纔鳴於涼柯，還又移至暗葉也。亦有與先字相應者。周邦彥《宴清都》詞：「淒涼病損文園，徽絃乍拂，音韻先苦。」言琴絃纔動，流韻先苦也。
