詩詞曲語辭匯釋/乍/(一)

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

(一)

乍,猶恰也;正也。張九齡《晨坐齋中》詩:「寒露潔秋空,遙山紛在矚。孤頂修聳,微雲復相續。」乍修聳,猶云正修聳也。郎士元《送林宗配雷州》詩:「海霧多為瘴,山雷作鄰。」乍作鄰,猶云恰作鄰或正作鄰也。皇甫冉《臺頭寺小松裁毫末新生與纖草不辨》,賦詩:「細草亦全高,秋毫堪比。」乍堪比,猶云恰堪比也。張仲素《宮中樂》詩:「笙歌臨水檻,紅燭迎秋。」乍迎秋,猶云恰迎秋也。歐陽修《玉樓春》詞:「腰柔怯人相近,眉小未知春有恨。」乍怯,猶云正怯也。柳永《二郎神》詞:「露冷風清庭戶,爽天如水,玉鉤遙掛。」言正露冷風清時也。万俟詠《明月照高樓慢》詞:「夜宴花漏長,鶯歌斷續,燕舞回翔。玉座頻燃絳蠟,素娥重按《霓裳》。」言夜宴正歌舞時也。又《三臺》詞:「鶯兒百囀斷續,燕子飛來飛去。」此第二段起句;其第三段起句云:「正輕寒輕暖漏永,半陰半晴雲暮。」乍與正互文。袁去華《雨中花》詞:「向老來功名心事懶,客裡愁難遣。飄泊,有誰管?」言正在飄泊中也。張翥《真珠簾》詞:「涼透小簾櫳,夜長遲睡。」言正夜長也。