詩詞曲語辭匯釋/絕

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

絕,猶罷或了也;亦猶盡也。李彭老《木蘭花慢》詞:「聽殘簫倦鼓,夜堂明月窺簾。」聽絕,猶聽罷也。《紅梨花》劇二:「聽詩句猛然驚。」義同上。《周公攝政》劇:「聽言,擗踴一聲險氣倒。」《勘頭巾》劇三:「聽言絕,則我沉默默腹內憂,都做了虛飄飄心上喜。」《西遊記》劇三:「聽說口內詞,掃除了心上塵。」凡此聽言絕、聽說絕,猶云聽言罷、聽說罷也。《樂府陽春白雪》後五,無名氏《夜行船》套,詠《金蓮》:「若舞《霓裳》將翠盤踏,若是覷他,不讓楊妃襪。」覷絕,猶云看了或看罷也。《太平樂府》五,趙顯宏小令,《晝夜樂》:「飄飄地亂舞瓊瑤。水面上流將去了,覷時落英無消耗,似才郎水遠山遙。」《誶范叔》劇三:「我這裡覷時,倒把身軀褪。」《合汗衫》劇三:「我這裡便覷時,雨淚盈腮。」《風光好》劇四:「覷時,這君子其實不是。」《蝴蝶夢》劇四:「隱隱似有人來,覷時教我添驚駭。」凡云覷絕,義均同上。《任風子》劇二:「我這裡觀了,悠悠的五魂也無,原來這丹陽師父領着一箇護身符。」觀絕了,猶云看罷了也。《嚴子陵七里灘》劇:「飲時,放的穩,忙加額。比俺那使磁甌,不自在。」飲絕,猶云飲罷也。《忍字記》劇二:「我這裡疑慮,觀覷了,聽沉罷。」絕字與罷字了字對舉而互文。《西遊記》劇十:「師父聽得叫罷詢詳細,弟子見言說個就裡。」絕字與罷字對舉而互文。絕有罷義、了義,亦有盡義。《太平樂府》七,周仲彬《新水令》套:「觀樓頭瀟瀟景,想盡花間怯怯情。」觀絕與想盡對舉。三十種本《薛仁貴》劇:「您爺受臘月三冬冷,您娘撥盡寒爐一夜灰。」受絕與撥盡對舉。三十種本《趙氏孤兒》劇:「想故事無猜處,畫着個奚幸我的悶葫蘆。」想絕,猶云想盡也。奚幸見傒倖條。p.353