詩詞曲語辭匯釋/伶俐
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
伶俐
伶俐，猶云乾淨也。《北詞廣正譜》一，《黃鍾宮》，王伯成《隨尾》，《天寶遺事》：「楊國忠如今若斬訖，更有箇親人不伶俐。」不伶俐，言有牽連不得乾淨也。又十六，《越調》，鄭德輝《拙魯速》，《月夜聞箏》：「眼見得連累，委實怎伶俐。」義同上。又四，《南呂宮》，商政叔《梁州第七》么篇：「纔擗掠的花箋脫洒，恰填還的酒債伶俐。」言酒債還得乾淨也。《五侯宴》劇二：「若是我無你個孩兒伶俐些，那其間方得寧貼。」言捨去小孩，身邊乾淨也。《陳摶高臥》劇三：「攘攘垓垓不伶俐，是是非非無盡期。」此亦紛擾牽連不乾淨義。涵芬本《單刀會》劇四：「正唱：『好生的送我到船上者！我和你慢慢的相別。』魯云：『你去了倒是一場伶俐。』」按劇情，魯肅恐關羽當場發酒性，故云去了倒乾淨無事也。《勘金環》劇四：「他把我連問到五六番，屈打到二三十，則我這皮肉怎生當的？休休休！則不如我早償了命倒伶俐。」義同上。《盆兒鬼》劇一：「若是放了回去，可不倒着他道兒。不如只一刀哈喇了他，可不伶俐！」言豈不乾淨也。《賺蒯通》劇一：「只差一兩個能幹的人喚他來，可擦的一刀兩段，便除了後來禍患，豈不伶俐！」義同上。《黑旋風》劇楔子：「有這孫孔目渾家是郭念兒，和我兩個有些兒不伶俐的勾當。」《燕青博魚》劇一：「我雖嫁了這燕大，私下裡和這楊衙內有些不伶俐的勾當。」凡私情之事則曰不伶俐的勾當，亦牽連不乾淨義也。《救風塵》劇一：「但見俺有些兒不伶俐，便說是女娘家要哄騙東西。」按劇情，此為妓門怨歎口吻。義同上。p.720
