南戲傳奇/臨川夢/第四齣
第四齣 想夢
老旦上情花開意蕊，智果發心香。不信相思字，中含淚萬行。老身乃婁江俞家一個養娘便是，我家員外安人早年去世，只留一女，名喚二姑，係我乳養扶持，今年一十七歲，嬌艷聰明，多愁善病。終年終日，守着兩架遺書，翻閱不倦。比那做秀才的趕科場，還加緊要。常時叫我到街坊上購買詩書，以供消遣。前日老身不合買了一本新曲，叫做什麼《牡丹亭》，說是江西一個才子做的，他便朗誦低吟，忘餐廢寢。不但淒淒楚楚，感嘆那做夢的美人；更是癡癡迷迷，要我訪問那填詞的才子。你道偌大世界，我是一個女流，從何問起。被他唧唧噥噥，絮聒不了。因而想道：他既是文人，必然讀書應舉，為此去托東鄰張元長、許子洽兩個相公代為尋覓。方才伏侍二姑梳洗已完，只得回去走遭。正是：夢裡難完心上事，眼前誰是意中人。下。左右設兩書案。小旦持曲本上
青玉案心頭魆地添留戀，沒理會愁千片。幾度尋愁尋不見，疑真認假，從因生現，空際思量遍。
坐介梅花落盡柳成絲，雲雨荒臺豈夢思。萬古騷人心不死，文章做到返魂時。奴家俞氏，小名二姑，蘇州婁江人也。年方十七。不幸雙親早逝，孤苦伶仃，依着一個養娘，讀書度日。前日購得《牡丹亭》曲本，乃是江西湯顯祖所著。看他文字之中，意旨之外，情絲結網，恨淚成河。我想此君胸次，必有萬分感嘆，各種傷懷。乃以美人香草，寄托幽情。所謂嬉笑怒罵皆是微詞。咳！非我佳人，莫之能解。湯君哪湯君，你有這等性情了悟，豈是雕蟲篆刻之輩。世上那些蠢才，看了此曲，不以為淫，必譏其艷。說你不過是一個詞章之士。何異癡人說夢，那裡曉得你的文章，都是《國風》《小雅》之變相來喲。
梁州新郎春雲無着，微風舒卷，搖曳文心幽倩。發揮奇妙，中藏萬古情天。是你參尋知覺，打破虛空，筆下開生面。笑他蟲兒求配偶，蟻兒旋，都向聲聞結幻緣。咳！但不識湯君是個古人還是個今人？令我有生不同時之嘆。男女慕，人天願。無端魂夢隨君顫，何必做柳郎眷。
向左案坐介昨日將此曲，用蠅頭細字批注一過。幽思苦韻，更比原文沉痛。可惜作者不能一見。展曲觀介即以事跡而論，這杜麗娘，畢竟是個癡人，方才生出種種情境來喲。
漁燈兒他一不合銀鉤寫錦字松煙，二不合關雎詠鄭注毛箋。三不合菱花照容光自憐，四不合歎無人瞧見，說春風誤了嬋娟。
作支頤睡介。扮睡魔引柳生、杜女上場立定，睡魔先下，柳杜顧盼迷離，攜手下。小旦醒，起立作態介呀！方才矇矓中，明明看見柳生與麗娘，在那裡做夢。
前腔那不是暗傷懷柳畔梅邊，卻怎的苦思量死後生前。為甚麼泉下難忘夢裡緣？便做到墳開活現。也虧他土兒中睡滿三年。
坐右案睡介。扮疙童荷鋤，柳生持香，石姑、春香扶旦繞場下。小旦醒介咦咦咦！杜麗娘真個活轉來也。起立作態唱
錦漁燈這一個軟丟搭手扶肩，支不住前合後偃。那一個笑迷奚口粘唇，度不了熱氣香涎。偎着他半冷肌膚似裹綿，剛熨轉凍秋波一線，可認得是人間。
坐左案睡介。生、旦攜手引春香、石姑、舟子搖船繞場下。小旦醒介今番真個成了夫妻，向杭州去也。起立作態唱
錦上花朝同坐，夕共眠。成人後，情更顛。還記得春蠶死後吐絲纏，辭了地，瞞過天。脫鬼趣，想夫憐。說甚的天公不老月難圓，只要寸心堅。
坐右案睡介。扮杜寶、柳生冠帶同行，陳黃門捧鏡退行，照，麗娘冠帶繞場下。小旦笑醒介嘖嘖嘖！好笑那杜平章與黃門官一對蠢才，全沒些兒見識哩。
錦中拍弄得個鬼和人向天門鬧喧，看人鬼相懸。比似你人做鬼怕君王看見，不許他鬼為人識爹娘顏面。問平章甚件？閨門恁偏，管不住嬌兒夢眩，燮理得陰陽倒顛。鬼把人纏，人將鬼戀，畢竟是鬼三台家教淺。
老旦上訪來倔強真名士，歸告書獃女秀才。二姑，你在此則甚？小旦我在此做夢。老旦青天白日做甚麼夢？敢看見杜麗娘和柳夢梅麼？小旦笑介倒被你猜着了。老旦我方才去見張元長相公，問他可曉得個湯顯祖，他說道：「此人乃當今無雙才子，表字叫做湯若士，年紀不上三十歲，是一個倔強男兒。」道猶未了，那許子洽相公恰好來訪，便一同坐了閒話。老身就問：「那湯若士可是個秀才？」張相公說：「他二十歲中了舉人，其時因張居正閣老要他拜在門下，中他狀元。他卻恥附權門，不待會試，一直走了。在家閒居六載，直待去年張閣老死後，他今年方去會試，簇簇新新中了進士呢。」小旦點頭介果然如我所料。老旦你如何曉得？小旦大凡人之性情氣節，文字中再掩不住。我看這本詞曲，雖是他遊戲之文，然其中感慨激昂，是一個有血性的丈夫。他寫杜女癡情，至死不變，正是借以自況。所謂其愚不可及也。
錦後拍他怎肯沒來由受人憐，守着這無瑕白璧自安眠。靠天教活轉，靠天教活轉。只這些兒不許閻羅輕賤。御袍紅那借丈人牽。就是權相不死終身不中，湯先生自有千古者在，一個甲科何足為先生重乎。可笑那杜麗娘呵，識見淺，要夫婿宮花雙顫，險些兒被桃條打散夢中緣。
老旦許相公還說道：今科新進士中，張甲徵、申用楙二人，俱是當朝宰相之子。那張四維、申時行兩位相爺，素知湯爺大才，要他去見年伯，那裡曉得這位湯爺說道：「我若肯登宰相之堂，前七年已及第了。」小旦喜介好一個湯先生也！
北罵玉郎帶上小樓他定力能持志節全。一任青雲際，雁序聯，獨向那慈恩寺裡避同年，說平生看盡雲煙。因此一番芥蔕，不但不能得一館職，就是京曹官也不能夠。竟把他除授了一個南京太常寺博士。小旦淚介咳！可憐。老旦試當朝相權，試當朝相權，教你往留都冷坐寒氈。湯爺全不介意，即便赴任去了。束琴書半肩，束琴書半肩，自去掃高皇陵殿，自去辦南朝祭典。守容臺一代宮懸，守容臺一代宮懸，領受着王涯樂府，周澤齋錢。張相公又說道：似這等鐵心腸江西老，倔強難纏。怪得把杜平章、柳衙內向毫端放匾。
小旦悶絕，坐介。老旦二姑，怎聽了這些說話，發起悶來？待我去取茶來你喫。下。小旦長嘆介咳！湯先生，湯先生，我俞二姑一片柔情，從今被你收攝去了也。
尾聲他只怕姓名附入權臣傳，受悽惶甘心貧賤。我俞二姑若能與你添香磨墨，死也甘心。打疊起一片春魂，向臨川身畔展。下
