詩詞曲語辭匯釋/穩便

出自中國古典戲曲資料庫
於 2024年5月23日 (四) 21:23 由 Ccddb admin（留言 | 貢獻） 所做的修訂 （建立內容為「===穩便=== 穩便，請便之義。<span class="專名">辛棄疾</span>《鵲橋仙》詞：「高車駟馬，金章紫綬，傳語渠儂'''穩便'''。」此猶云請他放手隨便幹也。《兩世姻緣》劇一：「將羅袖捲，香醪勸，請學士官人'''穩便'''。」此勸酒時語，猶云請您儘量隨便飲也。亦有用為暫別時之客套語者。《麗春堂》劇四：「夫人云：『老相公'''穩便'…」的新頁面）
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)
跳至導覽跳至搜尋

穩便

穩便，請便之義。辛棄疾《鵲橋仙》詞：「高車駟馬，金章紫綬，傳語渠儂穩便。」此猶云請他放手隨便幹也。《兩世姻緣》劇一：「將羅袖捲，香醪勸，請學士官人穩便。」此勸酒時語，猶云請您儘量隨便飲也。亦有用為暫別時之客套語者。《麗春堂》劇四：「夫人云：『老相公穩便！我着那歌兒舞女來伏侍老相公。』」《東坡夢》劇二：「正末云：『貧僧告睡去也。』東坡云：『禪師請穩便！』」《翫江亭》劇一：「牛員外云：『大姐請穩便！等牛璘前後執料去者。』」此等用法，與離別時之稱珍重同。p.780



取自「https://ccddb.net/index.php?title=詩詞曲語辭匯釋/穩便&oldid=142560」