詩詞曲語辭匯釋/故
故（一）
故，猶固也；本也；自也。李商隱《自南山北歸經分水道》詩：「水急愁無地，山深故有雲。」此猶云固有或自有王安石《酬淮南提刑邵不疑》詩：「詢求故有風謠在，不獨鑱詩尚未泯。」此猶云固有或本有。又《小姑》詩：「弄玉有祠終或往，飛瓊無夢故難知。」故難知，猶云固難知或本難知也。蘇軾《柳子玉亦見和因以送之》詩：「說靜故知猶有動，無閒底處更求忙。」故知，猶云固知也。又《次韻答馬忠玉》詩：「祗有西湖似西子，故應宛轉為君容。」故應，猶云固應或自應也。又《次韻杭人裴維甫》詩：「寄謝西湖舊風月，故應時許夢中遊。」又《題李伯時畫趙景仁琴鶴圖》詩：「清獻先生無一錢，故應琴鶴是家傳。」義均同。黃庭堅《王文恭公輓詞》：「雨紼誰為挽，寒笳故作哀。」故作哀，猶云自作哀也。陳師道《次韻寇秀才寄下邳家兄》詩：「故着江山供極目，正將強健入新年。」故着，猶云固有或本有也。
故（二）
故故
故，猶常也；久也；素也。杜甫《悶》詩：「猿捷長難見，鷗輕故不還。」故字與長字作對，長猶常也，故亦猶常也，言鷗鳥常是輕身一往而不還也。又《春水》詩：「已添無數鳥，爭浴故相喧。」猶言常相喧或時相喧也。黃庭堅《次韻知命永和道中》詩：「虛舟不受怒，故在蓼灘橫。」言常橫在蓼灘也。陳師道《寄泰州曾侍郎》詩：「八年門第故違離，千里河山費夢思。」故違離，猶云久違離也。又《和寄朱文中》詩：「魯國故知臧有後，孔庭早見鯉傳詩。」故知，猶云久知或素知也。楊萬里《明發三衢》詩：「雨無多落泥偏滑，溪不勝深岸故頹。」言岸久頹也。陶潛《責子》詩：「阿舒已二八，懶惰故無匹。」故無匹，猶云素無比也。復次，故故亦為常義。杜甫《月》詩：「萬里瞿塘峽，春來六上弦。時時開暗室，故故滿青天。」開暗室，猶云明暗室，故故，猶云常常或頻頻也，玩六上弦句及時時句，可知其義。趙長卿《菩薩蠻》詞，《秋雨船中》：「不眠欹枕聽，故故添新恨。」此猶云頻頻添新恨，亦常常義也。
故（三）
故，猶仍也；還也；尚也。沈佺期《哭蘇眉州崔司業二公》詩：「隴樹應秋矣，江帆故杳然。」故杳然，猶云仍杳然也。杜甫《絕句漫興》詩：「熟知茅齋絕低小，江上燕子故來頻。」言燕子不嫌屋小，仍頻頻來也。又《秋興》詩：「信宿漁人還汎汎，清秋燕子故飛飛。」故與還互文，故飛飛，猶云還飛飛也。又《所思》詩：「可憐懷抱向人盡，欲問平安無使來，故憑錦水將雙淚，好過瞿塘灧澦堆。」故憑，還憑也。按孟浩然《宿桐廬江寄廣陵舊遊》詩：「還將兩行淚，遙寄海西頭。」字正作還，可證。章孝標《歸燕詞》：「舊壘危巢泥已落，今年故向社前歸。」言巢泥雖落，燕仍歸來也。蘇軾《書普慈長老壁》詩：「倦客再遊應老矣，高僧一笑故依然。」言仍依然也。王安石《觀明州圖》詩：「投老心情非復昔，當時山水故依然。」義同上。又《次韻酬龔深甫》詩：「北尋五柞故未憖，東挽三楊仍有樛。」憖，缺也，見李壁注。故與仍互文，故未憖，猶云仍未缺也。又《吳正仲得故人寄蟹詩次韻》：「越客上荊舠，秋風憶把螯。故煩分巨跪，持用佐清醪。」故煩，猶云還煩也。又《孟子》詩：「何妨舉世嫌迂闊，故有斯人慰寂寥。」故有，猶云尚有也。又《壬子偶題》詩：「黃塵投老倦悤悤，故遶盆池種水紅。」言投老雖倦，尚種水紅花也。黃庭堅《次韻子由績溪病起被召寄王定國》詩：「王子竄炎洲，萬死保軀命。還家頰故紅，信亦抱淵靜。」頰故紅，猶云頰仍紅也，言仍能保持其紅潤之顏也。又《和外舅夙興》詩：「短童疲洒掃，落葉故紛披。」言洒掃雖疲，落葉仍多也。陳與義《火後問舍至城南》詩：「唯有君山故窈窕，一眉晴綠向人浮。」故窈窕，猶云仍窈窕或尚窈窕也。
故（四）
故故
故，猶云故意或特意也。杜甫《江上値水如海勢，聊短述》詩：「新添水檻供垂釣，故着浮槎替入舟。」故着，猶云特置也。又《送盧十四護韋尚書靈櫬歸上都》詩：「清霜洞庭葉，故就別時飛。」言霜葉一若故意飛落，以助生離死別之悲也。白居易《過鄭處士》詩：「故來不是求他事，暫借南亭一望山。」故來，猶云特意來也。蘇軾《癸丑春分後雪》詩：「不分東君專節物，故將新巧發陰機。」亦故意義。又《紅梅》詩：「怕愁貪睡獨開遲，自恐冰容不入時。故作小紅桃杏色，尚餘孤瘦雪霜姿。」義同上。又《前題》詩：「也知造物含深意，故與施朱發妙姿。」義同上。歐陽修《蝶戀花》詞：「故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。」周邦彥《六醜》詞：「長條故惹行客，似牽衣待話，別情無極。」義均同上。復次，故故亦同義。薛能《春日使府寓懷》詩：「青春背我堂堂去，白髮欺人故故生。」此為故意或特意義，故故猶云特特也。楊萬里《癸巳省宿詠南宮小桃》詩：「孤坐南宮悄，桃花故故紅。」言桃花故意紅得惱人也。又《雨裡問訊張定叟西園杏花》詩：「也知雨意將無惡，為勒芳菲故故寒。」言寒雨故意勒芳菲也。柳永《望遠行》詞：「待伊遊冶歸來，故故解放，翠羽輕裙重繫。見纖腰圍小，信人憔悴。」言故意解裙重繫也。
p.532
