詩詞曲語辭匯釋/破/（三）
出自中國古典戲曲資料庫
破（三）
破，猶過也。沈佺期《度安海入龍編》詩：「別離頻破月，容鬢驟催年。」頻破月，猶云頻過月或頻逾月也。萬齊融《贈別江頭》詩：「計程頻破月，數別屢開年。」義同上。杜甫《白帝樓》詩：「臘破思端綺，春歸待一金。」臘破，猶云臘過也。又《絕句漫興》：「二月已破三月來。」猶云二月已過也。李商隱《和友人戲贈》詩：「新正未破剪刀閒。」猶云新正未過也。《宋百家詩存》，李彌遜《春日雜詠》：「二月忽已破，一春強過半。」義見上。陳造《早夏》詩：「鰣魚入市河豚罷，已破江南打麥天。」言已過打麥時候也。王安石《上巳聞苑中樂聲》詩：「年華未破清明節。」言未過清明節也。陸游《貧甚戲作絕句》：「北齋孤坐破三更，庭戶無人有月明。」破三更，過三更也。晏殊《木蘭花》詞：「寒食清明春欲破。」春欲破，春欲過也。朱敦儒《驀山溪》詞：「好時節清明初破。」言清明初過也。王觀《高陽臺》詞：「紅入桃腮，青回柳眼，韶華已破三分。」言已過三分也。以上所舉各詩詞之破字，均與時間性有關。更推之其他。陳與義《將過陳留寄心老》詩：「三年成一夢，夢破說夢中。」夢破，猶云夢過也，意言夢醒。陸游《懷舊》詩：「夢破江亭山驛外，詩成燈影雨聲中。」蘇軾《蝶戀花》詞：「夢破五更心欲折，角聲吹落梅花月。」義均同上。《宋百家詩存》，趙汝鐩《次莊過荊渚以詩寄之》：「醉行沙市月，吟破渚宮秋。」吟破，猶云吟過也，故與行字相對。張元幹《菩薩蠻》詞：「黃鶯啼破紗窗曉。」此所云啼破，亦猶云啼過或啼罷也。
