詩詞曲語辭匯釋/雅
出自中國古典戲曲資料庫
雅
雅，猶頗也；又為發語辭。蘇軾《廬山五詠》詩：「博士雅好飲，空山誰與娛？」雅好飲，猶云頗好飲也。黃庭堅《花光仲仁出秦蘇詩卷》詩：「雅聞花光能畫梅，更乞一枝洗煩惱。」雅聞，猶云頗聞也。張元幹《念奴嬌》詞：「八十仙翁，雅宜圖畫，寫取橫江檝。」言頗宜入畫也。朱敦儒《眼兒媚》詞：「青錦成帷瑞香濃，雅稱小簾櫳。」雅稱，頗相稱也。盧炳《小重山》詞：「一見情懷便雅投，尊前密約意綢繆。」雅投，頗相投也。又《玉團兒》詞：「邂逅相逢，情懷雅合，全似深熟。」言頗合也。王之道《浣溪沙》詞，《木犀》：「衣與酴醿新借色，肌同薝蔔更薰香。風流荀令雅相當。」言頗相當也。又前調，《海棠》：「新浴太真增艷麗，微風新燕鬭清奇。綠窗朱戶雅相宜。」言頗相宜也。其作發語辭用者。史浩《鄮峰真隱大曲》，《採蓮舞》花心念辭：「聊尋澤國之芳，雅寄丹臺之曲。」此與散文中之聿字、式字、爰字用法相同，故與聊字作對。花心乃舞人所扮之腳色。《宋百家詩存》，徐集孫《舟中》詩：「雅陪雲衲三生話，分得漁舟半日涼。」此種雅字，均不為義。p.160
