詩詞曲語辭匯釋/且/（五）
出自中國古典戲曲資料庫
且（五）
且，猶只也；但也。杜甫《送高三十五書記》詩：「崆峒小麥熟，且願休王師，請公問主將，安用窮荒為！」且願，猶云只願也。又《後出塞》詩：「六合已一家，四夷且孤軍。」且孤軍，猶云只孤軍，言不過孤軍而已。白居易《舟行阻風》詩：「且愁江郡何時到，敢望京都幾歲還。」且愁，只愁也。盧仝《客答蛺蝶》詩：「且須看雀兒，雀兒銜爾將。」且須，只須也。李商隱《水天閒話舊事》詩：「王昌且在牆東住，未必金堂得免嫌。」且在，只在也。按韓偓《晝寢》詩：「何必苦勞雲雨夢，王昌只在此牆東。」語意同而字作只，可證。李商隱《同崔八詣藥山訪融禪師》詩：「巖花澗草西林路，未見高僧只見猿。」《統籤》只作且，且即只也。王安石《弔王先生致》詩：「雖有聲名高後世，且無饘粥永今朝。」且無，只無也。《南宋六十家》，林希逸《身外》詩：「不須指擬文章力，且要消除人我心。」且要，只要也。蘇軾《虞美人》詞：「持杯更復勸花枝，且願花枝長在莫披離。」且願，義見前。《張協狀元》戲文：「孩兒去則猶閒，且是無人照管門戶。」此且是，猶云只是也。言出門去不要緊，只是無人照管門戶為難也。
