劇說/206

出自中國古典戲曲資料庫
於 2024年5月23日 (四) 09:27 由 Ccddb admin留言 | 貢獻 所做的修訂 (建立內容為「《詩辯坻》云:「《北西廂》古本,陳實菴點定者為佳。別本多所改竄。如『東閣玳筵開』為『帶烟開』,『馬兒迍迍行』為『逆逆行』,穿鑿可笑。『請字兒不曾出聲,去字兒連忙答應』,或謂:『請未出聲,如何答應』,改作『請字兒方才出聲』,索然無味矣。『梵王宮殿夜撞鐘』,撞,平聲,田水月改作『聲鐘』。『聲鐘』是何等語。」 <n…」的新頁面)
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)
跳至導覽跳至搜尋

《詩辯坻》云:「《北西廂》古本,陳實菴點定者為佳。別本多所改竄。如『東閣玳筵開』為『帶烟開』,『馬兒迍迍行』為『逆逆行』,穿鑿可笑。『請字兒不曾出聲,去字兒連忙答應』,或謂:『請未出聲,如何答應』,改作『請字兒方才出聲』,索然無味矣。『梵王宮殿夜撞鐘』,撞,平聲,田水月改作『聲鐘』。『聲鐘』是何等語。」