劇說/207
「《詞旨》載《西廂》警策不下百十條，如『竹索纜浮橋』、『檀口搵香腮』等語，不知皆撰自《董解元西廂》。『竹索』上有『寸金』二字，『檀口』句則曰：『檀口微微，笑吐丁香舌，被郎輕嚙，卻更增人劣』。較漢卿奇麗、精采十倍。」見黃嘉惠〈《董解元西廂記》序〉。案：王實甫〈長亭送別〉一折，稱絕調矣。董解元云：「莫道男兒心如鐵，君不見滿川紅葉，盡是離人眼中血。」實甫則云：「曉來誰染霜林醉。總是離人淚。」「淚」與「霜林」，不及「血」字之貫矣。又董云：「且休上馬，若無多淚與君垂，此條情緒你爭知。」王云：「閣淚汪汪不敢垂，恐怕人知。」董云：「馬兒登程，坐車兒歸舍，馬兒往西行，坐車兒往東拽，兩口兒一步兒離得遠如一步也。」王云：「車兒投東，馬兒向西，兩處徘徊，落日山橫翠。」董云：「我郎休怪強牽衣，問你西行幾日歸。著路裏小心呵，且須在意。省可裏晚眠早起，冷茶飯莫吃，好將息。我專倚著門兒專望你。」王云：「到京師服水土，趁程途，節飲食，順時自保揣身體。荒村雨露宜眠早，野店風霜要起遲。鞍馬秋風裏，最難調護，須要扶持。」董云：「驢鞭半裊，吟肩雙聳。休問離愁輕重，向個馬兒上駞也駞不動。」王云：「四圍山色中，一鞭殘照裏。人間煩惱填胸臆，量這大小車兒如何載得起。」董云：「帝里酒釅花濃，萬般景媚，休取次共別人便學連理。少飲酒，省遊戲。記取奴言語，必登高第。妾守空閨，把門兒緊閉，不拈絲管，罷了梳洗。你咱是必把音書頻寄。」王云：「你休憂文齊福不齊，我只怕停妻再娶妻。一春魚雁無消息，我這裏青鸞有信頻宜寄，你切莫金榜無名誓不歸。君須記，若見異鄉花艸，再休似此處棲遲。」董云：「一個止不定長吁，一個頓不開眉黛。兩邊的心緒，一樣的愁懷。」王云：「他在那壁，我在這壁，一遞一聲長吁氣。」兩相參玩，王之遜董遠矣。若董之寫景語，有云：「聽塞鴻，啞啞的飛過暮雲重」，有云：「回首孤城，依約青山擁」，有云：「柳堤兒上把瘦馬兒連忙解」，有云：「一徑入天涯，荒涼古岸，衰艸帶霜滑」，有云：「駞腰的柳樹上有漁槎，一竿風斾茅簷上掛，澹烟消洒，橫鎖著兩三家」，有云：「淅零零地雨打芭蕉葉，急煎煎的促織兒聲相接」，有云：「燈兒一點，甫能吹滅，雨兒歇，閃出昏慘慘的半牕月」，有云：「披衣獨步在月明中，凝睛看天色」，有云：「野水連天天竟白」，有云：「東風兩岸綠楊搖，馬頭西接著長安道。正是黃河津要，用寸金竹索，纜著浮橋」。前人比王實甫為詞曲中思王、太白，實甫何可當。當用以擬董解元。李空同云：「董子崔張劇，當直繼《離騷》。」
