靜志居詩話/卷三/張翨
張翨
張翨,{(或作翼)}字翔南。建德人,徒居嘉興。元至正乙巳舉于鄉。薦主甬東書院山長,不就。吳元年,徵入禮局,告歸。有梓宇集。
洪武修禮書,吾鄉與者三人:徐一夔大章、陳世昌彥博及翨也。翨所居有巨梓,一夔為作記,楊廉夫亦有題詠。故翨作楊哀辭有云:『志梓寓榮袞褎兮,又靳昌乎聲詩。』梓宇集不傳。朱翰輯檇李英華,取其詩壓卷。辛丑夏,留湖上昭慶僧舍,時錢受之、曹潔躬、周元亮、施尚白諸先生,先後來遊。杭人有持元西湖竹枝請錢先生甲乙者,先生謂曰:『和者雖多,要不若老鐵。』次日,群公泛舟於湖,曹先生引杯曰:『鐵厓原倡之外,誰為擅場,各舉一詩,不當者罰。』周先生舉陸仁良貴作云:『山下有湖湖有灣,山上有山郎未還。記得解儂金絡索,繫郎腰下玉連環。』施先生舉張簡仲簡作云:『鴛鴦蝴蜨盡雙飛,楊柳青青郎未歸。第六橋邊寒食雨,催郎白苧作春衣。』南昌王猷定于一舉嚴恭景安作云:『湖中女兒不解愁,三五蕩槳百花洲。貪看花間雙蛺蝶,不知飛上玉搔頭。』吳袁于令令昭舉強[珇]彥栗作云:『湖上女兒學琵琶,滿頭都插鬧妝花。自從彈得陽關曲,只在湖船不在家。』武進鄒秪謨訏士舉申屠衡仲權作云:『白苧衫兒雙髻丫,望湖樓子是儂家。紅船撑入柳陰去,買得雙頭茉莉花。』錢唐胡介彥遠舉徐夢吉德符作云:『雷峰巷口晚涼天,相喚相呼出采蓮。莫為采蓮忘卻藕,月明風定好迴船。』蕭山張杉南士舉繆侃叔正作云:『初三月子似彎弓,照見花開月月紅。月裡蟾蜍花上蝶,憐渠不到斷橋東。』山陰祁班孫奕喜舉釋文信道元作云:『湖西日腳欲沒山,湖東月出牙梳彎。南北兩峰船上看,恰似阿儂雙髻鬟。』錢唐諸九鼎駿男舉馬琬文璧作云:『湖頭女兒二十多,春山兩點明秋波。自從湖上送郎去,至今不唱江南歌。』予曰:『諸公所舉皆當,然未若吳興沈性自誠之作也。其詞云:「儂住西湖日日愁,郎船只在東江頭。憑誰移得湖山去,湖水江波一處流。」不獨寄託悠遠,且合竹枝縹緲之音。』曹先生曰:『然。』於是諸公皆飲,予亦浮一大白。回思舊事,四十年矣。翔南詩云:『南高北高峰頂齊,錢唐江水隔湖西;不得潮頭到湖口,郎船今夜泊西溪。』其旨與沈作略同。又吳世顯彥章詞云:『湖中日日坐船窗,水面鯉魚長一雙;好寄尺書問郎信,惱人湖水不通江。』意亦相合,然俱未及沈之俊逸也。