詩詞曲語辭匯釋/衠

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

衠,猶儘也;純也。其作儘義者。秦觀《品令》詞:「倚賴臉兒得人惜。放軟頑,道不得。」言儘賴着臉兒得人愛也。放軟頑猶云撒嬌。按此詞氏《詞律》注:「衠音諄。」《花草粹編》二,康仲伯《卜算子》詞:「細細寫鸞牋,寄相思語。」衠寄,猶云儘寄也。《後庭花》劇二:「早則這沒情腸的兇漢跋扈,更打着有智量的婆娘更狠毒。」言儘跋扈也。打着,猶云逢着。《桃花女》劇四:「您脫空脫空,我朦朧打朦朧。」言儘脫空也。脫空,為掉弄玄虛之義。《金安壽》劇四:「儘豪奢,氣概;忒聰明,更精彩。」衠與儘互文,衠猶儘也。以上為儘義。其作純義者。《西廂》一之二:「甚的是混俗和光,一味風清月朗。」玩一味語,則衠為純義。按方諸生本《西廂》注:「衠音諄,俗借叶去聲。」《隔江鬭智》劇三:「那裡是錦上添花,一味笑裡藏刀。」義同上。《王粲登樓》劇一:「你那裡有江湖心量,一片齏鹽肚腸。」此猶純一片也。《魯齋郎》劇一:「一片害人心,勒掯了些養家緣。」義同上。《西廂》一之四:「妖嬈,滿面兒堆着俏;苗條,一團兒是嬌。」衠是,猶云純是也。《青衫淚》劇一:「俺娘不殢酒,時常䯼髻歪,一鼻凹是乖。」義同上。《三戰呂布》劇二:「我則道你是衠鋼槊,呸!原來是個蠟槍頭。」衠鋼,即純鋼也。《北詞廣正譜》四,無名氏《鴛鴦塚》劇,《玄鶴鳴》:「望夫石當過鋼鏨,暢好是眼黑心饞。」義同上。以上為純義。p.146