詩詞曲語辭匯釋/與/（一）
與（一）
與，猶如也；比也；共也。韋應物《郡內閒居》詩：「腰懸竹使符，心與廬山緇。』與一作如，言身雖為郡使，心則如廬山之緇流也。此當為韋刺江州時詩。陳師道《再次韻蘇公示兩歐陽》詩：「心與柏石堅，章成綺繡文。」義同上。陳傅良《懷同舍石天民》詩：「君貌今何如？孰與我老蒼？」孰與，孰如也。又《送王南強赴紹興簽幕》詩：「未省有宇宙，孰與今多儒？」又《題范秀才萬卷堂》詩：「兒應看客慣，田孰與書多？」義均同上。李商隱《送從翁從東川弘農尚書幕》詩：「甘心與陳阮，揮手謝松喬。」言願比陳琳阮瑀也。張詠《寄郝太沖》詩：「心靜易求長世法，氣狂難與少年時。」言難比少年時也。蘇軾《好事近》詞：「莫問世間何事，與劍頭微吷。」此用《莊子•則陽》篇語。吷，小聲也，司馬彪注：「吹之吷然如風過。」意言視一切世間事，比於微風吹過也。陳師道《西江月》詞，《詠榴花》：「憑將雙葉寄相思，與看釵頭何似？」與看，猶云比比看也。韓玉《臨江仙》詞：「月是銀釭溪是鏡，雲霓與作衣裳。」言比作衣裳也。上句兩是字，亦比字義。《梅苑》四，晁无咎《江神子》詞：「一點多情，無與國中香。」言香無比也。《董西廂》一：「西有黃河東華嶽，乳口敵樓沒與高。」言高無比也。以上為如義、比義。張籍《贈李杭州》詩：「惠化州人盡清淨，高情野鶴與逍遙。」與一作共，與即共也。李商隱《十字水期韋潘侍御不至，時韋寓水次故郭汾寧宅》詩：「西園碧樹今誰主，與近高窗臥聽秋。」意言西園窗下共誰聽秋也。蘇軾《去金山五年復至》詩：「清風偶與山阿曲，明月聊隨屋角方。」言共山阿俱曲也。晏幾道《蝶戀花》詞：「一曲啼烏心緒亂，紅顏暗與流年換。」言共流年俱換也。晁補之《菩薩蠻》詞：「玉京不許塵容到，疏慵只合疏慵老。鷗鳥共煙波，田夫與醉歌。」此與共字互文，意言疏慵之人，只合與鷗鳥共煙波，與田夫共醉歌也。以上為共義；共義習見，不備舉。
