詩詞曲語辭匯釋/耐/(二)
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
耐(二)
耐,願辭 猶寧也;判(拚或𢬵)也;亦猶云値得也。岑參《郡齋南池招楊轔》詩:「閒時耐相訪,正有牀頭錢。」言願其相訪也。耐古通能,能猶寧也。能相訪,亦願辭。又《喜韓樽相過》詩:「三月灞陵春已老,故人相逢耐醉倒。」耐醉倒,猶云寧醉倒,意則猶云判醉倒也,或値得醉倒也。又《送楊子》詩:「斗酒渭城邊,壚頭耐醉眠。」李白《送殷淑》詩:「惜別耐取醉,鳴榔且長謠。」方干《金州客舍》詩:「此情偏耐醉,難遣酒罍閒。」凡耐醉字均猶云判醉,或値得一醉,均為願辭。《宋百家詩存》,余桂《春日即事》詩:「半晴半雨春無準,燕怯輕寒不耐飛。」此亦願辭,言燕不願飛也。盧祖皋《卜算子》詞:「木葉飛時看好山,山亦於人耐。」於人耐,猶云於人願也,意言人願看山,山亦願人看也。此即李白《敬亭獨坐》詩「相看兩不厭,只有敬亭山」之意。