詩詞曲語辭匯釋/着/(二十二)

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

(二十二)

着,擬辭。周邦彥《滿路花》詞:「玉人新間闊,這情懷,更當恁地時節!」此着字可作有如解,意云有如這樣情懷更當這樣時節也。辛棄疾《最高樓》詞,《賦梅》:「一陣霎時間底雪,更一箇缺些兒底月。」意云有如來一陣雪更來一箇月也。《絕妙好詞》六,趙崇霄《東風第一枝》詞:「數點催花雨膩,更一陣遞香風細。」意云有如來數點雨更來一陣風也。《董西廂》二:「婦女知音的從古少,知音的止有箇文君一萬箇文君,怎比鶯鶯。」意云有如一萬箇文君也。又三:「君瑞的才,姐姐的福。咱姐姐消得箇夫人做,張君瑞異日須乘駟馬車。」意云有如君瑞的才,有如姐姐的福也。復次,着字為擬議辭,故亦可作偌字解。陸游《貧病》詩:「要信榮枯元不動,胸中浩浩空虛。」着空虛,猶云偌空虛也。朱敦儒《減蘭》詞:「慵歌怕酒,今日春衫驚瘦。」着瘦,猶云偌瘦也。李公昴《賀新郎》詞:「此去一言回天力,看高百尺竿頭立。着高,猶云偌高也。