詩詞曲語辭匯釋/撋就
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
撋就
撋就，猶云遷就或溫存也。撋，如專切，見《詞律》趙長卿《簇水》調注。秦觀《滿園花》詞：「我當初不合苦撋就，慣縱得輭頑，見底心先有。」苦撋就，猶云太遷就也。黃庭堅《歸田樂引》詞：「是人驚怪，冤我忒撋就。」義同上。王觀《木蘭花令》詞，詠《柳》：「東君有意偏撋就，慣得腰肢真箇瘦。」義同上。慣即慣縱義。劉克莊《滿江紅》詞，《中秋》：「說與行雲，且撋就嫦娥今夕。」義同上。趙長卿《簇水》詞：「試撋就，便把我得人意處，閔子裡施纖手。」此當為溫存義。又《眼兒媚》詞：「二年三歲，千撋百就，今日天涯。」此亦為溫存義。言平時溫存，今日離索也。石孝友《西江月》詞：「惜你十分撋就，把人一味禁持。這回斷了更相思，比似人間沒你。」此言愛你十分溫存也。楊无咎《雨中花令》詞：「欠我溫存，少伊撋就，兩處懸懸地。」撋就與溫存互文。此伊字義同你，言你欠我溫存，我少你撋就，兩處懸懸地也。何夢桂《喜遷鶯》詞：「夜雨簾櫳，柳邊庭院，煩惱有誰撋就。」言無人溫存也。趙以夫《青玉案》詞：「天然嬌韻，十分撋就，唱盡黃金縷。」義見前。《董西廂》三：「百般撋就十分閃。」此為遷就義，與閃字相應，閃者，閃避也，言且就且避也。《西廂》四之二：「他如今陪酒陪茶倒撋就，你休愁，何須把定通媒媾。」此言顛倒遷就也。把定，即聘禮。p.705
