詩詞曲語辭匯釋/探/(二)

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

(二)

探,為預支或預借之預字義,此專用於支借一類之辭。有曰探支者。姚合《武功縣中作》詩:「每旬常乞假,隔月支錢。」此猶今所云透支。皮日休《新秋即事》詩:「酒坊吏到常先見,鶴料符來每支。」符,猶云支單也。楊萬里《立春後一日和張功父園梅未花》詩:「江梅端合先交割,春色如何未支。」葉夢得《定風波》詞,《七月望待月》:「卻怪姮娥真好事,須記,支明月作中秋。」凡云探支,義均同。有曰探借者。楊萬里《米囊花》詩:「東皇羽衛無供給,借春風十日糧。」此預借義。又《至後入城道中雜興》詩:「長亭阿姥短亭翁,借桃花作面紅。酒熟自嘗仍自賣,一生割據醉郷中。」義同上。言醉後面紅,如桃花色,時在冬至後,故曰探借也。陸游《夏日湖上》詩:「迎風枕簟平欺暑,近水簾櫳借秋。」又《立春前一日》詩:「重溫壽酒屠蘇釅,借春盤餅餌香。」又《殘雨》詩:「五更殘雨滴簷頭,借天公一月秋。」劉克莊《滿江紅》詞,《傅相生日癸亥》:「玉斝滿斟長壽酒,冰輪借中秋月。」凡曰探借,義均同。有曰探租者。陸游《初秋即事》詩:「卻愧鄰家常作苦,租黃犢待寒耕。」探租,猶云預租也。又《雜詠》詩:「女郎花樹新移種,官長梅園亦租。」自注:「郷人謂楊梅曰梅官長。」探租義同上。