詩詞曲語辭匯釋/抵死

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

抵死

底死

抵死,猶云分外也;急急或竭力也;亦猶云終究或老是也。王安石《與微之同賦梅花》詩:「向人自有無言意,傾國天教抵死香。」此猶云分外香也。楊萬里《宿城外張氏莊早起入城》詩:「幸蒙曉月多情白,又遣東風抵死寒。」言分外寒也。陸游《午睡覺復酣臥至晚》詩:「枕痕着面眼芒羊,欲起元無抵死忙。」此急急義,言元無急急之忙也。楊萬里《送簡壽玉主簿之官臨桂》詩:「二十六年纔四面,驪駒抵死祗相催!」祗相催,何相催也,言急急然何為相催也。又《梅花盛開》詩:「春被梅花抵死催,今年春向去年回。」義同上。孫洙《菩薩蠻》詞:「樓頭尚有三通鼓,何須抵死催人去!」義亦同上。楊萬里《食老菱有感》詩:「何須抵死露頭角,荇葉荷花老此身。」此竭力義,言竭力露頭角也。周邦彥《西平樂》詞:「駞褐寒侵,正憐初日,輕陰抵死須遮。」言日光竭力遮寒也。趙長卿《謁金門》詞:「把酒東皋日暮,抵死留春春去。」言竭力留春也。向滈《西江月》詞:「抵死漫生求見,偷方覓便求歡。」抵死漫生為當時熟語,猶云拚命盡力,亦猶云殫智竭慮,為竭力義之引申。漫亦作謾,《董西廂》三:「待閻王道俺無憑准,抵死謾生斷不定。」義同上。亦作瞞,《龐掠四郡》劇三:「我安排着脫身利己的機謀,正中這抵死瞞生的手策。」義同上。柳永《傾杯樂》詞:「追舊事一餉憑闌久。如何媚容艷態,抵死孤歡偶。」此終究義,言終究與情人暌隔也。《青衫淚》劇一:「稍似間有些錢,抵死裡無多債。」言終究無多債也。晏殊《蝶戀花》詞:「百尺朱樓閒倚遍。薄雨濃雲,抵死遮人面。」此老是義,言老是遮人不得望見也。辛棄疾《浣溪沙》詞:「去雁無憑傳錦字,春泥抵死污人衣。海棠過了有荼蘼。」此亦老是義,意言春雨行役之可厭也。又《滿庭芳》詞:「恨兒曹抵死,謂我心憂。」義同上。亦作底死。柳永《滿江紅》詞:「不會得都來些子事,甚恁底死難𢬵棄!」此終究義。周邦彥《看花回》詞:「因箇甚?底死嗔人,半晌斜眄費貼熨。」此分外義。石孝友《清平樂》詞:「底死留春春不住,那更送春歸去。」此竭力義。侯寘《菩薩蠻》詞:「底死欲留伊,金塵簌簌飛。」義同上。p.91