詩詞曲語辭匯釋/剛
剛
剛,猶偏也;硬也;亦猶云只也。隋煬帝《夜飲朝眠曲》:「憶睡時,待來剛不來。」此為偏義。白居易《惜花》詩:「可憐夭艷正當時,剛被狂風一夜吹。」此為偏義、硬義。溫庭筠《題西平王舊賜屏風》詩:「世間剛有東流水,一送恩波便不回。」此為只義。盧肇《競渡》詩:「向道是龍剛不信,果然奪得錦標歸。」此為偏義、硬義。皮日休《奉酬魯望醉中戲贈》詩:「剛戀水雲歸不得,前身應是太湖公。」此為偏義、只義。杜荀鶴《送李鐔遊新安》詩:「一間茅屋住不穩,剛出為人平不平。」此為偏義、硬義。貫休《書倪氏屋壁》詩:「春光靄靄忽已暮,主人剛地不放去。」元好問《戚夫人》詩:「無端恨煞商山老,剛出山來管是非。」義均同上。陳允平《雪》詩:「可笑世人剛道冷,不知片片是陽春。」此兼有偏、硬、只三義。張先《菩薩蠻》詞:「含笑問檀郎:『花強妾貌強?』檀郎故相惱,剛道『花枝好』。」義同上。蘇軾《水調歌頭》詞:「堪笑蘭臺公子,未解莊生天籟,剛道有雌雄。」此偏義、硬義。辛棄疾《水調歌頭》詞,《壽韓南澗七十》:「上古八千歲,纔是一春秋。不應此日,剛把七十壽君侯。」此為只義。趙長卿《似娘兒》詞:「短檠燈燼無人問,此時只有,窗前素月,剛伴相思。」此為偏義。《花草粹編》五,無名氏《望江南》詞:「這癡騃,休恁淚漣漣。他是灞陵橋畔柳,千人攀後到君攀。剛甚別離難。」義同上。又八,無名氏《相思會》詞:「人無百年人,剛作千年調。」義同上。《董西廂》三:「幸自沒嗔剛做嗔,渾不似那臨危忙許親。」此偏義、硬義。又三:「據恰纔的做作,心腸料必如土木,剛誇貞烈,把人恥辱。」義同上。《伍員吹簫》劇三:「枉教你頂天立地,空教你帶眼安眉。剛一味,胡支對。」此為偏義、只義。《㑳梅香》劇二:「忙哀告,膝跪着。強扎掙,剛陪笑。」剛與強均有硬義,對舉之,互文也。《殺狗勸夫》劇三:「別件都依得,剛除背死人。」此為只義,言只除開背死人之事不做也。《詞林摘艷》五,劉庭信《夜行船》套,《青樓詠妓》:「腰瘦剛爭不姓沈,被閒愁惱至如今。」此亦只義,爭猶差也,言只差的不姓沈也;意言腰瘦與沈約無異,所異者只不姓沈耳。《太平樂府》二,吳西逸小令,《水仙子》:「寄來書剛寫個鴛鴦字,墨痕湮透紙,吟不成幾句新詩。」義同上。又七,周仲彬《青杏子》套,《元宵》:「剛道了個安置,都別無話,意遲遲手撚梅花。」義同上。安置為敬辭,略如今所謂問安。p.154