詩詞曲語辭匯釋/三衙家

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

三衙家

三衙家,慢騰騰之義;家與價同。《貶夜郎》劇:「這孩兒何曾夜啼,無些驚氣,嬌的不肯離懷。懶慵那(挪)步,怕見獨立,三衙家遶定親娘扒背。」按劇情,此描寫安祿山在宮中為貴妃養子情形。《來生債》劇一:「若有箇舊賓朋,一徑的將他來投逩,他可自三衙家不出那正堂門。」《病劉千》劇一:「說着他種田呵!我三衙家抹丟。道着他這放牛呵!我十分的便抖擻。提着道是拽拳呵!美也!我精神兒先有。」大意言嬾得種田,寧可放牛,最喜打拳也。《詞林摘艷》五,劉庭信《夜行船》套,「新夢青樓」篇:「三衙家則推道娘未寢,不隄防幾場兒撒㖔。」義均同。撒㖔,亦見《西廂》三之四,《五劇箋疑》:「猶云扯淡也。」p.568