續詞餘叢話/卷一/5

侵尋、監咸、廉纖，同是閉口之音，其實各異。侵尋一韻，每至收音處，雖閉口而音猶清亮。若監咸、廉纖，則沉鬱而澀；作急板小曲則可，若填悠揚大套之詞，甚不相宜。西廂『不唸法華經，不禮梁王懺』一折用之者，以出自淨腳口中，聲口相合耳。曲中之『揝』字、『攙』字、『燂』字、『臢』字、『餡』字、『蘸』字、『颩』字，惟淨腳可用，亦惟才大如海之王實甫可用。使生、旦口中用此等字，驅鶯燕與鷹隼齊飛，強桃李與松柏競秀，不倫甚矣。韓昌黎之詩，蘇東坡之詞，王實甫之曲，俱善用險韻，要皆相題行文，偶一為之，不可無一，不能有二也。