碧雞漫志/卷二/21

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

古書亡逸,固多存於世者,亦恨不盡見。李義山絕句云:『本來銀漢是紅牆,隔得家白玉堂。誰與王昌報消息?盡知三十六鴛鴦。』而人使王昌事尤數,世多不曉;古樂府中可互見,然亦不詳也。一曰:『相逢狹路閒,道隘不容車。如何兩少年,挾轂問君家。君家誠易知,易知復難忘:黃金為君門,白玉為君堂。堂上置樽酒,使作邯鄲倡。中庭生桂樹,華燈何煌煌。兄弟兩三人,中子為侍郎,五日一來歸,道上自生光,黃金絡馬頭,觀者滿路傍。入門時左顧,但見雙鴛鴦;鴛鴦七十二,羅列自成行。』一曰:『河中之水向東流,洛陽女兒名莫愁莫愁十三能織綺,十四採桑南陌頭,十五嫁為家婦,十六生兒字阿侯家蘭室桂為梁,中有鬱金蘇合香,頭上金釵十二行,足下絲履五文章,珊瑚桂鏡爛生光,平頭奴子提履箱。人生富貴何所望?恨不嫁與東家。』以三章互考之,即知樂府前篇所謂『白玉堂』與『鴛鴦七十二』乃家。然義山稱三十六者,三十六雙,即七十二也;又知樂府後篇所謂『東家王』,即王昌也。余少年時戲作清平樂曲贈妓姓者,云:『家白玉為堂,于飛多少鴛鴦。縱使東牆隔斷,莫愁應念王昌。』黃載萬亦有更漏子曲云:『憐宋玉,許王昌,東西鄰短牆。』予每戲謂人曰:『載萬似曾經界兩家來』。蓋宋玉好色賦稱東鄰之子,即宋玉為西鄰也;東家,即東鄰也。載萬用事,如此之工!世徒知石城莫愁,不知洛陽亦有之。前輩言『樂府兩莫愁』,正謂此也。又韓致光詩:『何必苦勞魂與夢,王昌祗在此牆東。』業唱歌者,沈亞之目為『聲家』,又曰『聲黨』,又曰『貢聲』。中禁案:『業唱歌者』至此二十一字,與上下文無涉,似當析出別為一條。李義山云:『王昌且在牆東住,未必金堂得免嫌。』又云:『欲入家白玉堂,新春催破舞衣裳。』對雪云:『又入家妒玉堂』。