小棲霞說稗/翻衣

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

翻衣

教坊記:『聖壽樂舞,衣襟皆各繡一大窠。皆隨其衣本色製純縵衫,—下纔及帶若短汗衫者—以籠之,所以藏繡窠也。舞人初出樂次,皆是縵衣。舞至第二疊,相聚場中,即於眾中從領上抽去籠衫,各納懷中。觀者忽見眾女咸文繡炳煥,莫不驚異。』今優人演浣紗記西施采蓮劇,宮女四人,咸衣翻衣,即其遺製。特易抽為翻,彼二衣今特一衣為異耳。