南曲/小桃紅

南正宮/過曲/正曲

• 六句，七句。
• 《九宮大成南北詞宮譜》：與越調正曲不同。

參考書

• 《中國曲學大辭典》……p.772
• 《崑曲曲牌及套數範例集》……南套/卷12/2-05/p.1214
• 《南北詞簡譜》（台灣學海出版社影印本）……卷05/20B/p.279
• 《九宮大成南北詞宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷31/42B/p.2796
• 《南詞定律》（《續修四庫全書》所收影印本）……02過/31A/1751-p.329
• 《欽定曲譜》
  • 《文淵閣四庫全書》本……卷06/16A
  • 嶽麓書社《康熙曲譜》排印本……卷06/p.168
• 《九宮正始》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……p.0152
• 《南詞新譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷04/19A/p.249
• 《南九宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷04/14B/p.210
• 《舊編南九宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷02/03A/p.91

曲譜

---

小桃紅《桃花扇》

誤走到巫峰上_叶。添了些行雲想_叶。匆匆忘卻仙模樣_叶。春宵花月休成謊_叶。良緣到手難推讓_叶。合準備著身赴高唐_叶。

小桃紅有二：一為越調小桃紅，一為正宮此曲，句法大異。明人傳奇中，往往以此曲作山桃紅，不知山桃紅為越調集曲，蓋下山虎內，間入小桃紅兩三句也。此則用在普天樂套內，大抵列入尾聲之前，論次第則最後矣。首兩句可不對。七字三句，可扇面對。末句單收，上三下四。

---

小桃紅　　與越調不同，或作山桃犯。　　散曲

誤去約入在去蓬平萊平島上_韻冷上落入了上巫平山平廟去_韻愁平雲平怨去雨上羞平花平貌去_韻精平神平不入似去當平初平好上_韻雁去來平鴻平去去無平消平耗去_韻委上實作平的作平教我心平癢上難平撓平_韻

「誤」字、「在」字去聲，而「島」字上聲，「冷」字、「了」字上聲，而「廟」字去聲，「怨雨」去上聲，而「貌」字去聲，「似」字去聲，而「好」字上聲，俱絕妙。

---

南越調/過曲/正曲

• 八句，九句，十一句。
• 《九宮大成南北詞宮譜》：與正宮正曲不同。

參考書

• 《中國曲學大辭典》……p.796
• 《崑曲曲牌及套數範例集》……南套/卷15/2-01/p.1386
• 《南北詞簡譜》（台灣學海出版社影印本）……卷10/09B/p.663
• 《九宮大成南北詞宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷24/05A/p.2151
• 《南詞定律》（《續修四庫全書》所收影印本）……13過/01A/1753-p.251
• 《欽定曲譜》
  • 《文淵閣四庫全書》本……卷10/03A
  • 嶽麓書社《康熙曲譜》排印本……卷10/p.305
• 《九宮正始》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……p.0809
• 《南詞新譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷16/03A/p.579
• 《南九宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷15/03A/p.497
• 《舊編南九宮譜》（《善本戲曲叢刊》所收影印本）……卷06/02A/p.169

曲譜

---

小桃紅古體《金鎖》

未曾執盞淚先拋_叶。想我命真顛倒_叶。也_格。母氏先亡_不。孤影蕭蕭_叶。幼紀乍垂髫_叶。父親行去求名_不。早促平奴_不。向夫家_不。從姑教_叶。也_格。待結下鳳友鸞交_叶。又誰知有今朝_叶。有贈

此調格式至多，但大致不出古今二體，《幽閨》、《牧羊》、《白兔》、《臥冰》諸曲，皆從古體；《紅梨》、《玉簪》、《長生殿》諸曲，皆從今體。而古體中亦復不同，首句有作七字者，亦有作八字豆句者；末句有作兩七言者，有兩七言，一為上四下三，一為上三下四者。又三、四、五三句，有作四、四、五者，有作三、七、五者，有作五、三、五者，有作七、五者，又有作七、五、五、五者。此多一句體數格式，都非一律，惟今體則同，因列于後，作者古體依此格，今體依下格，庶無紕繆云。

小桃紅今體散曲

暗思昔日配春嬌_叶。不知是那一點花星照_叶。也_格。向歡娛中_豆，沉埋一段舊根苗_叶。從見了那多嬌_叶。和咱有燕鶯期_不。鳳鶯交_叶。鴛鴦侶_不。勾引得蜂蝶平鬧_叶。也_格。恨不得折損柔條_叶。誰承望五陵人_不。先能夠小蠻腰_叶。有贈

案此曲列在首支，而句法各不同。因有前論，惟為立一正格計，一古一今，無多探索，此即執簡御繁之法也。學者可無惑焉。

又按：前論所云：「首句七字」，已見首支。所云：「八字豆句及末句兩七言」者，《牧羊》一支是也。附下。

小桃紅古體《牧羊》

朔風凜凜_豆，大雪洋洋_叶。我死誰來傍_叶。也_格。遙瞻漢明王_叶。在五雲鄉_叶。玉體坐明堂_叶。此三、四、五三句，是五、三、五格爭知我守堅剛_叶。在窖中央_叶。絕餱糧_叶。遭磨障_叶。也_格。甚日位復中郎將去_叶。輔佐明君正朝綱_叶。此末二句作兩七言有贈

又有八字豆句，中三句作七、五者，末二句一上四下三，一上三下四者，《白兔》一支是也。附下。

小桃紅古體《白兔》

臘天不雨_豆，喜在村農_叶。暖日暄晴畫_應叶。也_格。轉過疏籬步龍鍾_叶。極目看西東_叶。此中三句作二句，一七字一五字者四下裡_不。影無蹤_叶。只聽得_不。雷聲動_叶。也_格。莫不是老倒無能怨天公_叶。怨天公令自行冬_叶。此末二句，一為上四下三，一為上三下四者。有贈

又有八字豆句，中三句作四句七、五、五、五者，《臥冰》一支是也。附下。

小桃紅古體《臥冰》

最關情處_豆，路遠山遙_叶。回首望家鄉杳_叶。也_格。未能彀脫白掛綠平袍_叶。先推輛絹車兒_不。勉力過山凹_叶。嬌怯怯怎生熬_叶。最苦是_不。背兒駝_不。手兒軟_不。腳兒蹺_叶。也_格。咱是個王祥行孝道_叶。順母嚴情怎憚勤勞_叶。末二句同前曲有贈

以上諸格，雖皆為古體，但確可遵從者，止《金鎖》一體耳。余為備列，所以示變格也。作者仍從首支為是。

---

越調過曲

小桃紅　　與正宮不同。　　《拜月亭》

狀去元平執入盞上與上嬋平娟平_韻滿上捧上著入金平杯平勸去_韻也上_句厚去意去殷平勤平_句到去此上身平邊平_韻何平異去遇去神平仙平_韻輕平輕平將平袖去兒平掀平_韻露去春平纖平_句盞上兒平拈平_句低平嬌平面去_韻也上_句真平個去似去柳上如平花平_句柳上和平花平鬭去爭平妍平_韻

此古調也，作者當以此為式。「纖」字、「拈」字俱閉口音，非韻腳。

又一體　　散曲

暗去思平昔入日入配去春平嬌平_韻不知是那上一入點上花平星平照去_韻也上_句向去歡平娛平中平沉平埋平_句一入段去舊去根平苗平_韻從平見去了那去多平嬌平_韻和平咱平有上燕去鶯平期平_句鳳去鸞平交平_韻鴛平鴦平侶上_句直勾引得蜂平蝶作平鬧去_韻也上_句恨去不作平得作平折入損上柔平條平_韻誰平承平望去武上陵平人平_句先平能平彀去小上蠻平腰平_韻

又一體　　《牧羊記》

朔入風平凜上凜上_句大去雪入洋平洋平_韻我上死上誰平來平傍去_韻也上_句遙平瞻平漢去明平王平在去五上雲平鄉平_韻玉入體上坐去明平堂平_韻爭平知平我上守上堅平剛平_韻在窖去中平央平_韻絕入餱平糧平_韻遭平磨平障去_韻也上_句甚去日作平位去復入中平郎平將去_韻輔去佐去明平君平正去朝平綱平_韻

「甚日」一句似下山虎，想作者誤犯也。「位復」二字俱用平聲，「郎」字用仄聲亦可。

---