南曲/孝順歌

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

南雙調/過曲/正曲

  • 九句,八句。

參考書

  • 中國曲學大辭典》……p.800
  • 南北詞簡譜》(台灣學海出版社影印本)……卷08/11A/p.520
  • 九宮大成南北詞宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷63/34A/p.5233
  • 南詞定律》(《續修四庫全書》所收影印本)……09過/34A/1752-p.545
  • 欽定曲譜
    • 《文淵閣四庫全書》本……卷12/10A
    • 嶽麓書社《康熙曲譜》排印本……卷12/p.367
  • 九宮正始》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……p.0886
  • 南詞新譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷22/10A/p.745
  • 南九宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷20/10B/p.632
  • 舊編南九宮譜》(《善本戲曲叢刊》所收影印本)……卷09/04A/p.209

曲譜


《南北詞簡譜》

孝順歌《李寶》

一聞道。辦去程。愁腸九回慮生。和伊在雲屏。和伊在芳徑。和伊共飲。怎忍。鸞凰分影。淚眼偷彈春衫盡是啼痕換頭去也。今離此行。非是我忘恩。非是有別情。非敢負心。要赴桃源。新除一任。怎別家鄉一心為著功名首曲有贈

孝順歌本調也。今人知有孝南枝,卻不知是犯曲。沈璟謂成化舊板《戲曲全錦》一書,有十餘套皆如此,惜此書無傳,否則可校正許多俗體也。「愁腸」句應「平平仄平平仄平」,此是雙調正宮曲內要緊處,如鎖南枝朝元歌皆有之,雖填詞時略覺拗澀,而聲調甚美。換頭止首二句異,餘皆同。


《欽定曲譜》

孝順歌  李寶傳奇

作平作平作平換頭作平作平作平作平

「和伊在雲屏」、「伊」字可用仄聲。「飲」字、「敢」字俱可用平聲。「飲」字、「痕」字、「恩」字、「心」字、「任」字俱失韻。九回「回」字平聲,妙甚,若用仄聲,即不發調矣。「百」字切不可用上聲去聲。此孝順歌本調也,今人知有孝南枝,而不知此調,猶之知有錦堂月,而不知晝錦堂也。