南北詞簡譜/卷九/南商調/過曲/山坡羊
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
山坡羊散曲
學取劉伶不戒叶。傳示三閭休怪叶。沿村沽酒尋常債叶。梅正開叶。望青旗籬外來叶。古來飲者名猶在叶。賢聖寥寥安在哉叶。形骸叶。隨身鍤可埋叶。狂乖叶。懷沙賦可哀叶。有贈
此調舊有二說:以十二句者為山坡羊;十一句者為山坡裡羊,實是妄行分析,不必從。此為十一句格,源出北詞,惟較北詞略繁而已。今以小山小令證之。小山《雪夜》詞云:
扁舟乘興叶。讀書相映叶。不如高臥柴門靜叶。唾壺冰叶。短檠燈叶。隔窗孤月懸秋鏡叶。長笛不平知何處聲叶。驚叶。人睡醒叶。清叶。梅弄影叶。
若以此詞中「學取」、「傳示」、「青旗」、「形」、「狂」等字作襯,豈非與北詞吻合乎。至於十二句格,實昉自《琵琶》,然亦首四句不同耳。詞云:
亂荒荒不豐稔的年歲叶。遠迢迢不回來的夫婿叶。急煎煎不耐煩的二親不。此句是增出,故不韻軟怯怯豆,不濟事的孤身己叶。
以下與此詞全同也。何必別立,山坡裡羊之名哉。又「賢聖寥寥」句,亦有作八字二句者,此亦始於《琵琶》及《幽閨記》。《琵琶》云:「沒主公婆豆,教誰管取句。」《幽閨》云:「回首家鄉豆,珠淚滿腮句。」此「教」、「珠」兩字,原是襯字,後人不知,點板其上,於是成「仄仄平平」,「平平平仄」二語矣。凡此皆學者之失也。余故刪去山坡裡羊之名。作者從古,則用十一句格,通俗則用十二句格可矣。