南北詞簡譜/卷一/北小石調/伊州遍

出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋

伊州遍同前

為憶小卿。牽腸。悽惶悄然無底。受盡平生苦借叶。天涯海。身心無個歸。恨馮魁不可。趨恩。狗行狼心。全然怕天到如今剗地。禁那堪晚來。暮雲深鎖么篇故人杳杳。長江風送不可。聽胡笳聲韻輪皓不可。幾處鳴榔。時唱和漁歌。轉無那。沙汀蓼岸漁燈相照古渡停畫舸雙生無語淚珠。呼不可。指水手。在意扶舵

此調諸譜皆誤,蓋么篇「轉無那」下,句法分析不當也。《正音譜》「沙汀蓼岸」至「相照寂寞」為一句,又以「呼僕隸指撥」為一句,於是全體皆盭矣。《欽定譜》知「呼僕隸」為句,是矣,而「指撥」兩句,並作一語,又與前疊末句不符也。《廣正譜》以「呼僕隸」三字作襯,更是謬戾,試問上疊「禁不過」一語,玄玉既明注叶矣,何以下疊將此三字作襯。不能自圓其說也。或又以「一點漁燈。相照寂寞。古渡停畫舸」為分句者,是較前疊多四字一句矣。且上疊「全然不怕」句,與下疊「寂寞古渡」句,同是七字,並無歧異,而玄玉乃云:「『相照』句與『全然』句不同,疑中脫一字。」更為夢話。凡此皆前人之失,余得據以訂正者也。總之小石調曲,作者絕少,欲取他曲比附,又無從搜采。《雍熙樂府》、《北宮詞紀》、《樂府群珠》、《太平樂府》等書,當有別曲可資考證者,俟異日檢校焉。


相關條目

北小石調/伊州遍