下官自平杜弢。殺退溪蠻。荷蒙聖恩。除授江陵都督。官封東鄉郡侯。爭奈功高見忌。勳大蒙讒。錢鳳興百計之誣。王敦加三褫之辱。親往陳辯。竟被拘留。左遷我為廣州刺史。下車之日。王機猖獗。張昌猙獰。且喜邇來俱就撲滅。海氛由是不揚。部民因而帖席。只是國難未平。關河迢遞。家鄉在念。擯棄堪嗟。怎能勾得還朝的日子。吾聞古之賢將。超距軍中。今世鉅卿。起舞夜半。是皆以怠惰荒寧為懼。勤勵不息自強。下官方欲戮力中原。削平僭亂。倘此一軀孱骨。過于優逸。躭娛日久。倉卒奚堪。今喜衙齋偶有空閒百甓。儘可勞形。不免把他日則運之於中庭。夜則運之於內室。率以為常。亦足自惕。運甓介
