詩詞曲語辭匯釋/除非是
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
除非是
除非 除是 除
除非是，假設一例外以見其只有此也。賀鑄《斷湘絃》詞：「擬話當時舊好，問同誰與醉尊前。除非是明月清風，向人今夜依然。」周邦彥《歸去難》詞：「密意都休，待說先腸斷。此恨除非是，天相念。」袁去華《宴清都》詞：「如今要見，除非是夢，幾時曾做。」蔣捷《永遇樂》詞：「西園支徑，今朝重到，半礙醉筇吟袂。除非是鶯身瘦小，暗中引雛穿去。」皆其例也。省去是字，則曰除非。范仲淹《蘇幕遮》詞：「黯郷魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。」晏幾道《采桑子》詞：「別後除非，夢裡時時得見伊。」張元幹《念奴嬌》詞：「有誰伴我淒涼？除非分付與，[杯]中醽醁。」史浩《如夢令》詞：「無比，無比，要比除非鏡裡。」皆其例也。省去非字，則曰除是。張元幹《蘭陵王》詞：「相思除是，向醉裡，暫忘卻。」楊炎正《鵲橋仙》詞：「寄書除是雁來時，又只恐書成雁去。」石孝友《好事近》詞：「今夜這回，除是有翅兒飛得。」仲并《浪淘沙》詞：「要得相逢除是夢，有夢來無？」皆其例也。省去非是字，則祗曰除。宋徽宗《燕山亭》詞：「怎不思量，除夢裡有時曾去。」周邦彥《滿路花》詞：「知他那裡，爭信人心切？除共天公說，不成也還，似伊無箇分別。」李公昴《摸魚兒》詞：「高眼覷，算不識人間寵辱除巢許。」朱敦儒《蘇武慢》詞：「除奉天威，掃平狂虜，整頓乾坤都了。共赤松攜手，重騎明月，再遊蓬島。」皆其例也。有祗用一除字而別以補足語完成其意者。元稹《離思》詩：「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」此以不是字補足之也。歐陽澈《玉樓春》詞：「曲中依約斷人腸，除卻梨園無此曲。」此以無此字補足之也。《董西廂》二：「只除會聖，一命難逃。」此以難字補足之也。又三：「婆婆知道，除會聖，雲雨怎能成合。」此以怎能字補足之也。p.546
