詩詞曲語辭匯釋/道/（二）
道（二）
道，猶是也。白居易《覽盧子蒙舊詩多與微之唱和因題卷後》詩：「今日逢君開舊卷，卷中多道贈微之。」多道，多是也。又《南湖早春》詩：「不道江南春不好，年年衰病減心情。」不道，不是也。又《東城春意》詩：「絃管隨宜有，杯觴不道無。其如親故遠，無可共歡娛。」義同上。譚峭《大言》詩：「蓬萊信道無多路，只在譚生拄杖前。」信道，信是也。《花草粹編》二，《梅苑》，陳無己《卜算子》詞：「鑑裡朱顏歲歲移，只道花依舊。」只道，只是也。陳三聘《滿江紅》詞：「天豈無情！天若道有情亦老。」若道，若是也。呂濱老《沁園春》詞：「心兒轉更癡迷，又疑道清明得共伊。」疑道，猶云疑是也。劉克莊《沁園春》詞：「何處旛花，忽相導引，莫是天宮迎赴齋？又疑道向毗耶城裡，講席初開。」疑道與莫是互文，道字與是字相對。《董西廂》一：「信道若說一夕話，勝讀十年書。」信道義見前。又一：「不惟道生得箇龐兒美，那堪更小字兒稱愜人意。」按小字指鶯鶯之名。不惟道，猶云不惟是或不但是也。又四：「不惟道鬼病相持，更有邪神繳纏。」義同上。《張天師》劇二：「待着俺早些迴避，我可道不關親，耽干繫。」可道，可是也，即卻是也。《合汗衫》劇三：「哎！可道哩！餓紋在口角頭，食神在天涯外。」義同上。《竇娥冤》劇四：「便萬剮了喬才，還道報冤讎不暢懷。」還道，還是也。《東堂老》劇二：「出門來呵！怕不道桃花扇影！你回窰去，勿勿勿，少不得風雪酷寒亭。」怕不道，猶云怕不是。桃花扇影以喻豪富公子之體面，勿勿勿以狀寒冷。《燕青博魚》劇一：「怕不道酷寒亭把我來凍餓殺。」義同上。《詞林摘艷》七，陳大聲《集賢賓》套，《代友人有懷》：「他存心豈是薄，我留情非道少。」道與是互文。《伍員吹簫》劇一：「便做道人生在世有無常。」《救風塵》劇三：「更做道你眼鈍。」《秋胡戲妻》劇二：「更則道你莊家每葫蘆提沒見識。」凡云便做道、更做道、更則道，皆猶云便使是或就使是也，均詳做字條。《揚州夢》劇四：「暢道朋友同行，尚則怕衣衫不整。」《梧桐雨》劇三：「唱道感慨情多，悽惶淚灑。」《虎頭牌》劇一：「暢好道廝殺無過是喒父子軍。」又三：「你這箇關節兒，常好道來的疾。」凡云暢道、唱道、暢好道、常好道，皆猶云真是或正是也，均詳暢字條。
