詩詞曲語辭匯釋/道/(一)
道(一)
道,猶得也。白居易《和高僕射》詩:「鞍馬鬧裝光滿路,何人信道是書生。」信道,信得也。周邦彥《玉燭新》詞:「須信道羌管無情,看看又奏。」須信道,須信得也。劉克莊《沁園春》詞:「當年目視雲霄,誰信道淒涼今折腰。」誰信道,誰信得也。吳融《華清宮》詩:「綠樹碧簾相掩映,無人知道外邊寒。」知道,知得也。《花菴詞選》三,王詵《蝶戀花》詞:「忙處人多閒處少。閒處光陰,幾箇人知道。」郭應祥《鵲橋仙》詞:「休言夜半悄無人,那喜鵲也須知道。」吳文英《聲聲慢》詞:「知道池亭多宴,掩庭花長是,驚落秦謳。」義均同上。周邦彥《拜星月慢》詞:「畫圖中舊識春風面,誰知道自到瑤臺畔。」誰知道,誰知得也。又《紅窗迥》詞:「幾日來,真箇醉。不知道窗外,亂紅已深半指。」不知道,不知得也。劉辰翁《桂枝香》詞:「情知道明年何處。漫待客黃樓,塵波前度。」情知道,猶云明知得也。《宋百家詩存》,王琮《旅興》詩:「覺道近來全俗了,略無一語及梅花。」覺道,覺得也。張炎《珍珠令》詞:「桃花扇底歌聲杳,愁多少,便覺道花陰閒了。」又《滿庭芳》詞:「晴皎霜花,曉溶冰羽,開簾覺道寒輕。」均與上同。趙長卿《好事近》詞:「淅淅蓼花風,怪道曉來淒惻。」怪道,怪得也。姜夔《夜行船》詞:「玉笛無聲,詩人有句。花休道,輕分付。」休道,休得也。《張協狀元》戲文:「聽道,賣花聲過橋西,奇葩爭巧。」聽道,聽得也。巾箱本《琵琶記》二十六:「怨苦知多少,兩三人只道同佐(做)餓莩。」只道,只得也。又有聞道一語,固可解為聞得,亦可解為聞說,因附述於此。杜甫《恨別》詩:「聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。」又《秋興》詩:「聞道長安似弈棋,百年世事不勝悲。」辛棄疾《念奴嬌》詞,書東流村壁:「聞道綺陌東頭,行人曾見,簾底纖纖月。」又《惜分飛》詞:「聞道春歸去,更無人管飄紅雨。」此習見,不備述。