詩詞曲語辭匯釋/逡巡
逡巡
逡巡，迅速之義，與普通之作為遲緩解者異。韓湘《言志》詩：「解造逡巡酒，能開頃刻花。」一作殷七七詩，逡巡與頃刻為對舉之互文，逡巡猶頃刻也。李商隱《七月二十八日夜聽雨後夢作》詩：「少頃遠聞吹細管，聞聲不見隔飛烟；逡巡又過瀟湘雨，雨打湘靈五十絃。」逡巡與少頃為對舉之互文，逡巡猶少頃也，皆為迅速義，毫無疑問。更廣其例。杜甫《暮秋枉裴道州手札》詩：「黎元愁痛會蘇息，夷狄跋扈徒逡巡。」徒逡巡，猶云不過頃刻也。白居易《寄題自仙遊山移植盩厔縣廳雙松》詩：「早知烟翠前，攀翫不逡巡。悔從白雲裡，移爾落囂塵。」不逡巡，猶云不轉瞬也。又《秋槿》詩：「正憐少顏色，復歎不逡巡。」義亦同。元稹《琵琶歌》：「逡巡彈得六么徹，霜刀破竹無殘節。」翫下句之比喻，知為迅速義。又《感夢》詩：「逡巡急吏來，呼喚願且止。」既曰急吏，當為迅速義。李商隱《春日寄懷》詩：「世間榮落重逡巡，我獨丘園坐四春。」重者，甚辭，詳重字條。此言四年之間，世人之忽榮忽落甚迅速，獨我之貧困如故也。又《戊辰會靜中出》詩：「萬劫猶逡巡。」猶云千歲猶旦暮也。姚合《送李起居赴池州》詩：「朝昏即千里，且願話逡巡。」話逡巡，猶云談一會也。章碣《春日經湖上友人別業》詩：「一年一電逡巡事，不合花前不醉遊。」逡巡事，猶云須臾事也。陸希聲《寄𧦬光上人》詩：「筆下龍蛇似有神，天池雷雨變逡巡。」此為迅雷疾雨義。歐陽炯《貫休應夢畫羅漢歌》：「逡巡便是兩三軀，不似畫工虛費日。」此狀其畫之速，言頃刻便成兩三尊羅漢也。羅隱《詠月》詩：「湖上風高動白蘋，暫延清景此逡巡。」既曰暫，當為迅速義。又《春日登上元石頭故城》詩：「萬里傷心極目春，東南王氣只逡巡。」意言王氣不久長也，亦迅速義。敦煌文庫，《季布罵陣詞》文：「良久沈吟無別語，唯言禍事在逡巡。」言禍在目前也。亦迅速義。王安石《送別韓虞部》詩：「京洛風塵嗟阻闊，江湖杯酒惜逡巡。」意言離多會少也。亦迅速義。陸游《除夜》詩：「相看更覺光陰速，笑語逡巡即隔年。」言轉瞬即是明年也。亦迅速義。又《早涼熟睡》詩：「靈臺虛湛氣和平，投枕逡巡夢即成。」既曰即，當為迅速義。又《養生》詩：「一念少放逸，禍敗生逡巡。」言生於須臾也。亦迅速義。歐陽修《漁家傲》詞：「花底忽聞敲兩槳，逡巡女伴來相訪。」既曰忽，當為迅速義。葉夢得《臨江仙》詞：「行樂應須賢太守，風光過眼逡巡。」猶云過眼須臾也。趙長卿《滿庭芳》詞：「驚心事，安仁華鬢，年少已逡巡。」言少年光陰已迅速過去也。程大昌《漢宮春》詞：「道曆管階蓂萬換，悠然喚做逡巡。」言萬年當做頃刻也。《西廂》二之一：「雖是不關親，可憐見咱命在逡巡，濟不濟權將這箇秀才且儘。」命在逡巡，猶言死在須臾也。又：「你看一封書信逡巡至，半萬雄兵咫尺來。」逡巡至，猶云頃刻到也。復次，杜甫《麗人行》：「後來鞍馬何逡巡，當軒下馬入錦茵。」此詩敘述秦虢前行，楊國忠隨後神情，解者以為按轡徐行之意。竊謂此非徐行，乃驟馬也，形容國忠之驕橫，逡巡正是迅速之義。《太真外傳》云：「每入朝謁，國忠與韓虢連轡揮鞭驟馬，以為諧謔。」此可證也。p.671
