詩詞曲語辭匯釋/朅來/（二）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
朅來（二）
朅
朅來，猶云去也。《韻會》：「朅，去也。」皮日休《初夏遊楞迦精舍》詩：「朅去山南嶺，其險如邛笮。」曰朅去者，重言也。以朅為義，來為語辭，則為朅來。李白《送王屋山人魏萬還王屋》詩：「西涉清洛源，頗驚人世諠。採秀臥王屋，因窺洞天門。朅來遊嵩峰，羽客何雙雙。朝攜月光子，暮宿玉女窗。」言去而遊嵩峰也。據詩序，此時白與魏萬相見於廣陵，贈詩以歷敘其游蹤。又《題嵩山逸人元丹邱山居》詩：「家本紫雲山，道風未淪落。況懷丹邱志，沖賞歸寂寞。朅來遊閩荒，捫涉窮禹鑿。夤緣汎潮海，偃蹇陟廬霍。」言去而遊閩汎海陟廬霍也。韋應物《大梁亭會李四棲梧》詩：「富貴良可取，朅來西入秦。秋風旦夕起，安得客梁陳。」言去而西入秦也。李群玉《將遊羅浮登廣陵楞迦臺》詩：「朅來羅浮顛，披雲鍊瓊液。」題言將遊羅浮，則為預擬之辭，此猶云到羅浮去來。李涉《春山三朅來》詩，一云：「釣魚朅來春日暖，沿溪不厭舟行緩。」二云：「山上朅來採新茗，新花亂發前山頂。」三云：「採藥朅來藥苗盛，藥生只傍行人徑。」此猶云釣魚去來，山上去來，採藥去來也。鮑溶《採蓮曲》二首，一云：「弄舟朅來南塘水，荷葉映身摘蓮子。」二云：「採蓮朅來水無風，蓮潭如鑑松如龍。」此猶云弄舟去來，採蓮去來也。《南宋六十家》，吳汝弌《朅來》詩二首，一云：「領上朅來觀白雲，翔鸞奮鶴浮天英。」二云：「領上朅來弄明月，千里銀光寒不缺。」領上，即嶺上，此猶云嶺上去來也。蘇軾《朱壽昌郎中少不知母所在，求之五十年，得之蜀中》詩：「感君離合我酸辛，此事今無古或聞。長陵朅來見大姊，仲孺豈意逢將軍。」言漢武帝去到長陵覓見大姊也。長陵句事見《漢書•外戚傳》，仲孺句事見《霍光傳》，皆骨肉重逢之事，詩中故以為比。
