詩詞曲語辭匯釋/摘離
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
摘離
離摘
摘離，脫離之義。《謝天香》劇二：「直着咱在羅網，休摘離，休指望。」《魯齋郎》劇四：「夫共妻，任摘離；兒和女，且隨他。」《青衫淚》劇三：「我子待便摘離，把頭面收拾，倒過行李。」倒猶搬也。《倩女離魂》劇三：「他緊摘離，我猛跳起，早難尋難覓。」《後庭花》劇四：「你則待廝摘離，暗歡喜，對清官磕牙料嘴。」此為脫離罪愆義。《雍熙樂府》八，《一枝花》套，「蜂黃散晚晴」篇：「拜辭了銀河渡波翻浪湧；摘離了巫山廟雨妬雲猜。」又同前套，《烟花夢》：「收拾了引魂靈烟月旛；摘離了藏妖怪鶯花洞。」《風月紫雲庭》劇：「兀的那般惡緣惡業鎮相隨，好教人難摘難離。」義並同。亦有作離摘者。《救孝子》劇楔子：「可正是目下農忙難離摘，我也幾度徘徊無㓦劃。」㓦劃，猶云計劃。《張生煮海》劇二：「猛地裡難回避，可教人怎離摘。」《樂府新聲》上，荊幹臣《醉春風》套：「女貌郎才怎離摘，志誠心看誰先敗。」離摘與摘離，義均同也。p.702
