詩詞曲語辭匯釋/不到/（二）
出自中國古典戲曲資料庫
跳至導覽跳至搜尋
不到（二）
不到得 不到的
不到，猶云不至於；不見得；不會得也。趙以夫《賀新郎》詞：「追憶蘭亭當日事，儘淒涼也勝盧仝屋。應不到，羨金谷。」言不至於羨金谷也。《張協狀元》戲文：「爹爹乞判此一州，不到不對付得張協。」言不至於對付不了張協也。又：「看奴家要幾錢，不到不得。」言不至於不得錢也。《東堂老》劇三：「則你那五臟神也不到今日開屠。」言不見得今日吃葷也。有作不到得者。《樂府陽春白雪》後一，止軒小令，《醉扶歸》：「若得相思海上方，不到得害這些閒魔障。」不到得，猶云不會得。又後五，無名氏《新水令》套，「鳳凰臺上」篇：「雖是不風騷，不到得着圈套。」《謝金吾》劇二：「到來日我一星星奏與君王，不到得輕輕的素放了你。」《兒女團圓》劇楔子：「我若早有個兒子，也不到得眼裡看見如此。哎！這便是我沒孩兒的那個下場頭。」義均同上。亦作不到的。《合汗衫》劇三：「我可不到的饒了他哩！」不到的義與不到得同。《對玉梳》劇一：「料着二十載綿花，也不到的剩一分回去。」《陳州糶米》劇一：「多要些，也不到的擔罪名。」《老生兒》劇一：「若是肯慈悲呵，也不到的生患害。」義均同。
